撒母耳记下 24:5 - 圣经–普通话本

⁵ 渡过约旦河以后，他们在山谷南面的亚罗珥城附近宿营，然后穿过迦得，前往雅谢，

圣经当代译本修订版

⁵ 他们过了约旦河，在谷中亚罗珥城南面安营，又经过迦得前往雅谢。

中文标准译本

⁵ 他们过了约旦河，在亚罗珥城南边的溪谷中扎营，又前往迦得的雅谢；

和合本修订版

⁵ 他们过约旦河，在迦得谷中、城的右边亚罗珥安营，与雅谢相对。

新标点和合本 上帝版

⁵ 他们过了约旦河，在迦得谷中、城的右边亚罗珥安营，与雅谢相对，

新标点和合本 - 神版

⁵ 他们过了约旦河，在迦得谷中、城的右边亚罗珥安营，与雅谢相对，

新译本

⁵ 他们过了约旦河，就在谷中那座亚罗珥城的右边安营。后来他们经过迦得，直到雅谢，

撒母耳记下 24:5 交叉引用

撒母耳记下 24:4

然而王命难违，约押和军官们辞别王去登记能入伍作战的以色列人。

以赛亚书 17:2

亚罗珥的城市将被废弃， 成为牧放牲畜的场所。 绵羊和山羊躺卧在那里， 没有人会去惊扰它们。

民数记 21:32

摩西派人去侦察雅谢，并占领了雅谢及其周围的城镇，赶走了那里的亚摩利人。

民数记 32:1

吕便支派和迦得支派的牲畜很多。他们看见雅谢地和基列地适合放牧牲畜，

民数记 32:3

“我们是你们的仆人，我们有很多牲畜。主为以色列会众征服了亚他录、底本、雅谢、宁拉、希实本、以利亚利、示班、尼波、比稳等地区，那里是放牧牲畜的好地方。

民数记 32:35

亚他禄朔反、雅谢、约比哈、

申命记 2:36

主—我们的上帝把所有的城都交给了我们。从亚嫩谷边缘的亚罗珥，包括谷中的城，直至基列一带，所有的城全被我们攻下。

约书亚记 13:16

他们的地域包括亚嫩谷边缘的亚罗珥、谷中的城邑以及米底巴附近的全部高原，

约书亚记 13:25

他们的地域包括雅谢、基列所有的城以及亚扪人的一半领土，直至拉巴以东的亚罗珥，

约书亚记 13:9

他们的土地从亚嫩谷边缘的亚罗珥起始，包括亚嫩谷中部的城邑、整个米底巴高原直至底本以及曾由希实本的亚摩利王西宏统治的诸城，远至亚扪边界，

撒母耳记上 30:28

亚罗珥人、息末人、以实提莫人、