撒母耳记下 18:1 - 圣经–普通话本

¹ 大卫集合起所有跟随他的人，任命了千夫长和百夫长。

圣经当代译本修订版

¹ 大卫召集军队，设立了千夫长和百夫长率领他们。

中文标准译本

¹ 大卫数点跟随他的人，立了千夫长、百夫长掌管他们。

和合本修订版

¹ 大卫数点跟随他的百姓，立千夫长、百夫长率领他们。

新标点和合本 上帝版

¹ 大卫数点跟随他的人，立千夫长、百夫长率领他们。

新标点和合本 - 神版

¹ 大卫数点跟随他的人，立千夫长、百夫长率领他们。

新译本

¹ 大卫数点了跟随他的人，亦立千夫长、百夫长率领他们。

撒母耳记下 18:1 交叉引用

出埃及记 17:9

摩西对约书亚说: “你去选出一些人来，准备与亚玛力人作战。明天，我要手持上帝的杖到山顶上观战。”

出埃及记 18:21

你应该从民众中选拔一些精明可靠的人，派他们做千夫长、百夫长、五十夫长和十夫长去管理民众。这些人必须是敬畏上帝、不受贿赂的人。

出埃及记 18:25

他从全以色列选拔人材，派他们做千夫长、百夫长、五十夫长和十夫长，管理百姓，

民数记 31:14

摩西对从战场归来的军官们—即千夫长和百夫长—非常恼怒，

申命记 20:9

宣布完毕以后，他们才可以指命各指挥官带领军队出战。

约书亚记 8:10

第二天早晨，约书亚集合部队，与以色列的长老们一起率军向艾城进发。

撒母耳记上 22:7

扫罗对众人说: “听着，便雅悯人！耶西的儿子会把田地和葡萄园赐给你们每一个人吗？他会对你们每一个人都委以千夫长或百夫长的官职吗？

撒母耳记上 8:12

他会指派一些人做千夫长和五十夫长，其他人为他种田，收割，制造武器和战车的装备。