Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




撒母耳记下 17:23 - 圣经–普通话本

23 亚希多弗见自己的计策不被采纳,就给驴备好鞍,动身回到自己的老家。他安排好家事,然后就上吊自杀了,人们把他埋在他家族的墓地里。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

23 亚希多弗见自己的提议不被接纳,便备上驴,启程回乡,安顿好家事以后,就自缢身亡了。他被安葬在他父亲的墓穴里。

参见章节 复制

中文标准译本

23 亚希多弗见自己的建议没有被采纳,就给驴子备上鞍,起身回本乡本家去。他安排好家里的事,然后上吊死了。他被葬在他父亲的坟墓里。

参见章节 复制

和合本修订版

23 亚希多弗见他的计谋不被接纳,就备上驴,动身归回本城,到了自己的家。他留下遗嘱给他的家,就上吊死了,葬在他父亲的坟墓里。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

23 亚希多弗见不依从他的计谋,就备上驴,归回本城;到了家,留下遗言,便吊死了,葬在他父亲的坟墓里。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

23 亚希多弗见不依从他的计谋,就备上驴,归回本城;到了家,留下遗言,便吊死了,葬在他父亲的坟墓里。

参见章节 复制




撒母耳记下 17:23
15 交叉引用  

犹大把银币扔进大殿,然后离开,去上吊自尽了。


那时,希西家王得了重病,几乎死去。亚摩斯的儿子先知以赛亚去见他,对他说: “主是这样说的: ‘处理后事吧,你要死了,不可能康复了。’”


押沙龙献祭的时候,还派人到基罗城把大卫王的顾问亚希多弗从家乡请来,叛逆的声势越来越大,押沙龙的追随者越来越多。


上帝啊,惩罚他们吧! 让他们自陷罗网。 他们背叛了您, 因为他们罪恶多端,惩罚他们吧。


心利见城已不保,就逃进王宫的城堡,放火烧宫,自焚而死。


有人报告大卫: “亚希多弗参与了押沙龙的叛乱!” 大卫祷告说: “主啊,让亚希多弗的计谋都落空!”


人被自己的愚昧所葬送, 却迁怒于主。


骄傲导致失败, 狂妄导致灭亡。


上帝啊!您要让这些凶徒和骗子沦入冥府, 要让他们寿数未半而亡。 至于我,我要一心信靠您。


是不是恶人必有恶报? 是不是灾难只降给不义之人?


那亚希多弗料事如神,大卫和押沙龙都对亚希多弗言听计从。


大卫和全体随从立即渡河。拂晓之前,所有的人都渡过了约旦河。


这期间,希西家王得了重病,几乎死去。亚摩斯的儿子先知以赛亚去见他,对他说: “主是这样说的: ‘你处理后事吧,因为你要死了,不可能康复了。’”


愿主这样报应那些诽谤者, 那些恶语中伤我的人!


跟着我们:

广告


广告