撒母耳记下 16:23 - 圣经–普通话本

²³ 那亚希多弗料事如神，大卫和押沙龙都对亚希多弗言听计从。

圣经当代译本修订版

²³ 那时，亚希多弗出的主意如同是来自上帝的话，大卫曾对他言听计从，现在押沙龙也是一样。

中文标准译本

²³ 在那些日子，亚希多弗所提的建议如同人向神求得的话语。亚希多弗的所有建议，无论是给大卫的还是给押沙龙的，都是如此。

和合本修订版

²³ 那时亚希多弗所出的主意好像人从上帝求问得来的话一样；他给大卫，给押沙龙所出的一切主意，都是这样。

新标点和合本 上帝版

²³ 那时亚希多弗所出的主意好像人问上帝的话一样；他昔日给大卫，今日给押沙龙所出的主意，都是这样。

新标点和合本 - 神版

²³ 那时亚希多弗所出的主意好像人问　神的话一样；他昔日给大卫，今日给押沙龙所出的主意，都是这样。

新译本

²³ 那时，亚希多弗所出的策略，好象是人求问　神得来的话一样。亚希多弗为大卫，或为押沙龙所出的策略都是这样。

撒母耳记下 16:23 交叉引用

撒母耳记下 15:12

押沙龙献祭的时候，还派人到基罗城把大卫王的顾问亚希多弗从家乡请来，叛逆的声势越来越大，押沙龙的追随者越来越多。

撒母耳记下 15:31

有人报告大卫: “亚希多弗参与了押沙龙的叛乱！” 大卫祷告说: “主啊，让亚希多弗的计谋都落空！”

撒母耳记下 17:1

亚希多弗对押沙龙说: “我挑选一万二千人，今夜就去追击大卫。

撒母耳记下 17:14

押沙龙和其他以色列人说: “户筛的计策比亚希多弗的好。”主立意要阻挠亚希多弗的良谋，为的是要降祸给押沙龙。

撒母耳记下 17:23

亚希多弗见自己的计策不被采纳，就给驴备好鞍，动身回到自己的老家。他安排好家事，然后就上吊自杀了，人们把他埋在他家族的墓地里。

约伯记 28:28

他向人类宣布: ‘敬畏上帝就是智慧， 离弃邪恶就是智慧的真谛。’”

约伯记 5:12

他戳穿诡诈之徒的奸计， 使他们的图谋成为泡影；

诗篇 19:7

主的教诲完美无缺， 它赐给一个人力量； 主的条例真实可信， 它甚至可使愚蠢的人变得明智；

诗篇 28:2

求您垂听我的呼求！ 我向至圣处合手祈祷， 求您垂听！

传道书 10:1

几只死苍蝇就能使香水变臭，一点愚蠢就能败坏智慧和荣耀。

耶利米书 4:22

主说: “我的子民是愚昧的， 他们不认识我。 他们是愚昧无知的孩子， 长于作恶，却不知道怎样行善。”

耶利米书 8:9

你们的智者被羞辱， 被恐吓，被囚禁。 他们拒绝了主的训诲， 还有什么智慧可言？

民数记 27:21

他要站在祭司以利亚撒面前，而以利亚撒要用乌陵和土明为他求问主的旨意。他和以色列的全体会众都要遵照我的命令或出战或收兵。”

马太福音 11:25

然后，耶稣说: “我赞美您，父啊，天地之主。我感谢您，您向聪明、智慧的人隐瞒了这些事，却把它们揭示给像孩子似的人。

路加福音 16:8

“之后，他的主人夸奖这个不诚实的管家做事精明。是啊，在互相处理事务方面，尘世的人比属灵的人更精明。

罗马书 1:22

尽管他们自称聪明，但是却成了愚蠢的人。

彼得前书 4:11

宣讲的人应该宣讲上帝的话，服务的人应该用上帝赐予的力量去服务。通过耶稣基督，把一切荣耀归于上帝。愿荣耀与力量永远属于他，阿们。

撒母耳记上 30:8

大卫求问主: “我该不该去追这些暴徒？我能追上他们吗？” 主答应他说: “去追他们。你一定能追上他们，把被抢走的一切夺回来。”