撒母耳记下 14:25 - 圣经–普通话本

²⁵ 全以色列没有一个人像押沙龙那样相貌英俊，从头到脚没有一点缺憾。

圣经当代译本修订版

²⁵ 在整个以色列，没有人像押沙龙那样因相貌英俊而为人称道，他从头到脚毫无瑕疵。

中文标准译本

²⁵ 全以色列没有人像押沙龙那样俊美而大受称赞的，他从脚底到头顶，身上没有一点缺陷。

和合本修订版

²⁵ 全以色列中，无人像押沙龙那样俊美，得人称赞，从脚底到头顶毫无瑕疵。

新标点和合本 上帝版

²⁵ 以色列全地之中，无人像押沙龙那样俊美，得人的称赞，从脚底到头顶毫无瑕疵。

新标点和合本 - 神版

²⁵ 以色列全地之中，无人像押沙龙那样俊美，得人的称赞，从脚底到头顶毫无瑕疵。

新译本

²⁵ 在全以色列中，没有一个人像押沙龙那样英俊，得人称赞，从脚底到头顶，都没有一点缺陷。

撒母耳记下 14:25 交叉引用

列王纪上 1:6

他父亲从不问他: “你这是要干什么？”也从不约束他。他相貌英俊，是在押沙龙之后出生的。

约伯记 2:7

撒旦从主的面前退出。他开始折磨约伯，使他从头到脚都长满毒疮。

箴言 31:30

仪态万千和漂亮貌美都是虚浮的， 只有敬畏主的女子才应当受赞扬。

以赛亚书 1:6

你们从头到脚没有一处完整， 到处伤痕累累，血迹斑斑， 既没有清洁包扎，也没有膏油滋润。

以西结书 23:15

束着腰带，头上戴着飘逸的头巾，个个都像巴比伦战车官，是地道的迦勒底人。

但以理书 1:4

他们都是年轻没有残疾、相貌俊美、学识广博、聪明颖悟、有资格进宫供职的人。他命宫廷总管教给他们迦勒底人的语言和文化。

马太福音 23:27

“伪善的律法师和法利赛人，你们要遭殃了！你们就像经过粉饰的坟墓，外面看上去漂漂亮亮，里面却盛满了死人的骨头和各种污秽。

以弗所书 5:27

他这么做是为了能够把教会作为一个容光焕发的新娘献给自己，她没有任何污点、皱纹和缺陷，是纯洁和无瑕的。

申命记 28:35

主要使你的膝盖上，双腿上，从头到脚都长满痛苦不堪的毒疮，无法治愈。

撒母耳记上 16:7

主却对撒母耳说: “不要看他的外貌和高大的身材，我拣选的不是他。主不像世人那样看待事物，世人只注重外表，而主看重的是内心。”

撒母耳记上 9:2

他有一个儿子，名叫扫罗，是个与众不同的英俊的年轻人，比其他人都高出一头。