撒母耳记下 13:1 - 圣经–普通话本

¹ 大卫的儿子押沙龙有一个妹妹，名叫塔玛，长得美貌动人，大卫的另一个儿子暗嫩爱上了她。

圣经当代译本修订版

¹ 后来，大卫的儿子暗嫩爱上了美丽的她玛，她玛是大卫的儿子押沙龙的妹妹。

中文标准译本

¹ 此后发生了一件事：大卫的儿子押沙龙有一个美丽的妹妹，名叫塔玛尔，大卫的儿子暗嫩爱上了她。

和合本修订版

¹ 后来发生了一件事。大卫的儿子押沙龙有一个美貌的妹妹，名叫她玛。大卫的儿子暗嫩爱上了她。

新标点和合本 上帝版

¹ 大卫的儿子押沙龙有一个美貌的妹子，名叫她玛。大卫的儿子暗嫩爱她。

新标点和合本 - 神版

¹ 大卫的儿子押沙龙有一个美貌的妹子，名叫她玛。大卫的儿子暗嫩爱她。

新译本

¹ 大卫的儿子押沙龙有一个美丽的妹妹，名叫他玛；大卫的儿子暗嫩爱上了她。

撒母耳记下 13:1 交叉引用

创世记 29:18

雅各爱上了拉结，于是他对拉班说: “如果你同意把女儿拉结嫁给我，我可以为你做七年工。”

创世记 29:20

于是，雅各为了拉结的缘故替拉班做了七年工。因为他深爱着拉结，所以这七年对他来说似乎只是很短的一段时间。

创世记 34:3

示剑迷恋上了底拿，想要娶她为妻。

创世记 6:2

上帝的儿子们看见她们容貌美丽，就按他们的意愿选她们做妻子。

撒母耳记下 11:2

一天傍晚，大卫起床后在宫殿的屋顶平台上散步，望见一个女人正在沐浴，那女人十分美丽。

撒母耳记下 13:15

事过之后，暗嫩又极其厌恶她，其程度比爱她时更甚。他对塔玛说: “起来！滚出去吧！”

撒母耳记下 13:2

暗嫩为了塔玛憔悴成疾。塔玛还是个处女，暗嫩难以对她有所举动。

撒母耳记下 14:27

押沙龙有三个儿子和一个女儿。女儿名叫塔玛，出落得非常美丽。

列王纪上 11:1

所罗门王宠爱许多异族女子，除了法老的女儿之外，还有来自摩押人、亚扪人、以东人、西顿人和赫人的女子。

历代志上 3:2

三子押沙龙，他的母亲是基述王达买的女儿玛迦； 四子亚多尼雅，他的母亲是哈及；

历代志上 3:9

此外，还有妃嫔所生的儿子。大卫还有一个女儿，名叫塔玛。

箴言 31:30

仪态万千和漂亮貌美都是虚浮的， 只有敬畏主的女子才应当受赞扬。

箴言 6:25

不要恋慕美色， 不要被她的秋波所俘虏。