撒母耳记下 12:20 - 圣经–普通话本

²⁰ 大卫听后，就从地上起来，梳洗、沐浴、换衣服，然后到圣殿中向主敬拜。随后，他回到家里，让侍从们摆上饭来。

圣经当代译本修订版

²⁰ 大卫听后，便从地上起来，沐浴更衣，抹上香膏，然后到耶和华的殿去敬拜。他回宫以后，吩咐人摆上食物，自己开始用膳。

中文标准译本

²⁰ 大卫就从地上起来，洗澡，抹油，更换衣服，进耶和华的殿去敬拜，然后回到宫中，让人给他摆上饭，他就吃了。

和合本修订版

²⁰ 大卫就从地上起来，沐浴，抹膏，换了衣服，进耶和华的殿敬拜。然后他回宫，吩咐人为他摆饭，他就吃了。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 大卫就从地上起来，沐浴，抹膏，换了衣裳，进耶和华的殿敬拜；然后回宫，吩咐人摆饭，他便吃了。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 大卫就从地上起来，沐浴，抹膏，换了衣裳，进耶和华的殿敬拜；然后回宫，吩咐人摆饭，他便吃了。

新译本

²⁰ 于是大卫从地上起来，洗澡，抹膏，更换衣服，进耶和华的殿去敬拜，然后回到自己的宫里去，吩咐人给他摆上饭，他就吃了。

撒母耳记下 12:20 交叉引用

撒母耳记下 12:19

大卫觉察侍从们在交头接耳，猜到孩子死了，就问: “是不是孩子死了？”人们答道: “是的，孩子死了。”

撒母耳记下 12:21

侍从们问他: “你这番举动是什么意思？孩子活着的时候，你禁食痛哭；现在孩子死了，你反倒起来吃东西了！”

撒母耳记下 14:2

于是，他派人到提哥亚找来一个聪明的女人，对她说: “你假装居丧，穿上丧服，不要涂任何化妆品，就像一个已经为死者哀伤很久了的女人。

撒母耳记下 19:24

扫罗的孙子米非波设也来迎接王。从王出走直到王平安返回的整个期间，他没有修过脚，剃过胡须，也没有洗过衣服。

撒母耳记下 6:17

人们把约柜抬到大卫预备好的帐篷里安置好，大卫向主献上烧化祭和平安祭。

撒母耳记下 7:18

于是，大卫来到主面前，坐下祈祷: “至高的主啊，我算得了什么？我的家族又算得了什么？您竟给我这样的厚爱？

约伯记 1:20

约伯听到这一切，悲伤地站起来，撕裂衣服，剃光头发。然后，他俯伏在地上敬拜主，

约伯记 2:10

约伯对她说: “你这个愚蠢的女人胡说些什么！我们领受主赐的福，难道就不该领受主降的祸吗？” 尽管遭受磨难，约伯仍然没有犯罪，对上帝仍然毫无一句怨言。

诗篇 103:1

我的灵啊，赞美主吧！ 要用整个身心称颂他神圣的名！

诗篇 103:8

主是宽容、仁慈的， 他不轻易发怒， 充满仁爱。

诗篇 39:9

我缄默，不发一句怨言， 因为您是那位令我受罪的。

诗篇 95:6

来吧，让我们俯伏敬拜他， 让我们跪在主—我们的创造者的面前；

箴言 3:7

不要自作聪明， 要敬畏主，要远离邪恶。

传道书 9:8

要让衣服永远保持洁白，要让头上永远不缺少膏油，

马太福音 6:17

你禁食的时候，要梳齐头发，洗干净脸，

路加福音 7:46

你没有用油抹我的头，可她却用香膏抹我的脚。

路得记 3:3

你去沐浴梳妆，抹上香膏，穿上最好的衣服，然后到打谷场去，但不要让波阿斯在吃喝完毕躺下休息之前认出你来。

撒母耳记上 15:25

求你宽恕我的罪，和我一起回去吧，好让我能敬拜主。”

撒母耳记上 15:31

于是，撒母耳跟扫罗一起回去。扫罗敬拜了主。