撒母耳记下 10:12 - 圣经–普通话本

¹² 拿出勇气来，为我们的人民，为我们上帝的城镇去拼杀吧！主会按照他的意愿行事的。”

圣经当代译本修订版

¹² 你要刚强，我们要为我们的人民和我们上帝的城邑奋勇作战。愿耶和华成全祂自己的旨意！”

中文标准译本

¹² 要坚强，我们要为我们的人民、为我们神的城镇而坚强！愿耶和华做他眼中看为好的事。”

和合本修订版

¹² 你要刚强，我们要为自己的百姓，为我们上帝的城镇奋勇。愿耶和华照他所看为好的去做！”

新标点和合本 上帝版

¹² 我们都当刚强，为本国的民和上帝的城邑作大丈夫。愿耶和华凭他的意旨而行！」

新标点和合本 - 神版

¹² 我们都当刚强，为本国的民和　神的城邑作大丈夫。愿耶和华凭他的意旨而行！」

新译本

¹² 你要刚强；为了我们的人民和我们　神的众城镇，我们要刚强！愿耶和华成全他看为美的事。”

撒母耳记下 10:12 交叉引用

撒母耳记下 10:11

约押说: “如果我敌不过亚兰人，你们就过来支援我；如果你们抵挡不住亚扪人，我就去支援你们。

撒母耳记下 15:26

如果他说: ‘我不喜欢你’，我也做好准备，就让他按他的意愿处置我吧！”

历代志上 19:13

勇猛奋战吧！要为我们的人民和我们上帝的城镇奋力战斗！愿主成就他的旨意。”

历代志下 32:7

他说: “你们要刚强，要勇敢，不要畏惧亚述王和他的大军，因为与我们同在的比与他们同在的更强大。

尼希米记 4:14

巡视完毕，我立即召集首领、各级官员和其余民众，对他们说: “不要害怕他们，要记着我们的主，那大而可畏的至高者。你们要为你们的兄弟、你们的妻子儿女和你们的家产而战。”

尼希米记 4:8

于是，他们一起策划阴谋，想要来攻打耶路撒冷，制造混乱。

以斯帖记 4:16

“你把书珊城所有的犹太人都召集在一起为我禁食吧。你们要三天三夜不吃不喝，我和我的宫女们也和你们一起禁食。然后，我要冒死违例去见王。如果我注定要死，就让我死了吧。”

约伯记 1:21

说: “我赤身而生， 也必赤身归去。 主的赏赐要归于主。 愿主的名永受赞颂！”

民数记 13:20

还要查看一下土地是不是肥沃，以及有没有树木森林。你们要尽你们所能带一些那里出产的果子回来。”（当时正是葡萄初熟的季节）。

哥林多前书 16:13

要警惕，要保持坚定的信仰，要勇敢坚强，

申命记 31:6

你们要坚强，要有信心，不要畏缩，不要被他们吓倒，因为主—你的上帝会随同你一起出征。他不会忘掉你或丢弃你。”

申命记 31:7

摩西又把约书亚召来，当着全体以色列人的面对他说: “你要坚强，要有信心，因为你要带领民众进入主应许他们的祖先要赐给他们的土地，并把它分配给他们。

希伯来书 11:33

凭着信仰，这些人征服了其它王国，建立了正义，并得到了上帝的许诺。他们堵住了狮子之口，

希伯来书 13:6

因而，我们可以满怀信心地说: “主是我的助手， 我不会恐惧。 人能够把我怎么样呢？”

约书亚记 1:18

谁违抗你的命令，不服你的指挥，就处死他！愿你坚强，愿你勇往直前！”

约书亚记 1:9

你要记住我的训示，要坚强，要勇敢！不要畏惧，不要沮丧。主—你的上帝将处处与你同在。”

士师记 10:15

以色列人向主求告，说: “我们犯了大罪！随您怎样处置都行，只是求您今天解救我们吧！”

撒母耳记上 14:12

哨卡里的人对约拿单和为他扛兵器的兵喊: “过来吧！我们要教训教训你们！” 约拿单对拿兵器的兵说: “跟我过去。主把他们交在以色列人的手里了！”

撒母耳记上 14:6

约拿单对拿兵器的年轻人说: “来，我们到那些不受割礼的人的营地去，或许主会替我们动手。无论人多人少，什么都阻挡不了主实行拯救。”

撒母耳记上 17:32

大卫对扫罗说: “别让这个非利士人挫伤我们的锐气，你的仆人愿意与他较量。”

撒母耳记上 3:18

于是，撒母耳把一切都毫不隐瞒地告诉了以利。 以利说: “他是主，愿他按照自己的意志办吧！”

撒母耳记上 4:9

非利士人啊，鼓起勇气，拿出大丈夫的气概来！否则你们就得臣服于希伯来人，就像他们过去听命于你们一样。拿出大丈夫的气概去拚杀吧！”