Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




撒母耳记上 8:3 - 圣经–普通话本

3 他们不以父亲为榜样办事,只顾贪图不义之财,索要贿赂,不主持正义。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 然而,他们没有效法自己的父亲,反而爱慕不义之财,贪赃枉法。

参见章节 复制

中文标准译本

3 他的儿子们没有走他的道路,反而贪图私利,收取贿赂,屈枉公正。

参见章节 复制

和合本修订版

3 他的儿子不行他的道,贪图财利,收取贿赂,屈枉正直。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 他儿子不行他的道,贪图财利,收受贿赂,屈枉正直。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 他儿子不行他的道,贪图财利,收受贿赂,屈枉正直。

参见章节 复制

新译本

3 两个儿子都没有行撒母耳的道路,反而转去追求不义之财,收受贿赂,屈枉正直。

参见章节 复制




撒母耳记上 8:3
18 交叉引用  

然后又加上一句: “如果我是法官该多好!那样,所有受屈的人或诉讼的人都可以来找我,我一定会还他公道。”


他们放债不取利润, 他们是不收贿纳赂陷害无辜的人。 这样的人永立不败之地。


他们骗人,受贿作恶,


你应该从民众中选拔一些精明可靠的人,派他们做千夫长、百夫长、五十夫长和十夫长去管理民众。这些人必须是敬畏上帝、不受贿赂的人。


“不可在诉讼上剥夺穷人的正当权利。


“不可收受贿赂,因为贿赂会混淆视听,冤屈无辜。


况且谁知道他是智是愚?而他却要拥有我在世上为之辛劳并由之获得智慧的一切。实在是毫无意义!


你的首领是叛徒, 他们与盗贼为伍, 个个贪赃受贿,追逐私欲。 他们从不为孤儿主持公道, 也不为寡妇伸冤。


那行为端正、言语诚实、不搜刮民财、 不接受贿赂、塞耳不听阴谋、闭眼不看邪恶的人,


她的官员收贿卖法, 她的祭司收费施教, 她的先知为钱占卜。 然而,他们却自以为依赖主,说: “主不是就在我们中间吗? 灾难绝对不会降临到我们身上。”


你不可徇私,不可受贿,因为贿赂能使本来明理的人辨不清是非,使本来正直的人不再仗义执言。


不酗酒,不好斗,温和与爱好和平,不贪图钱财;


因为贪图钱财是万恶之源,有些人在这种欲望中背离了信仰,使自己饱尝痛苦。


现在,有王做你们的领袖。至于我,我已经年老发白,但我的儿子们还与你们在一起。我从青年时代直到今天一直是你们的领袖。


我要为自己再立一个忠心的祭司,他将按照我的心意行事。我要使他的家族兴盛,他将永远侍立在我的受膏者面前。


跟着我们:

广告


广告