Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




撒母耳记上 4:16 - 圣经–普通话本

16 那人告诉以利: “我今天刚从战场上逃回来。” 以利问他: “情况怎么样,孩子?”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

16 报信的人对以利说:“我今天是从战场逃回来的。”以利问:“我的孩子,情况怎么样?”

参见章节 复制

中文标准译本

16 那人对以利说:“我是从军阵中来的,我今天刚从军阵中逃出来。” 以利就问:“我儿,情况怎么样?”

参见章节 复制

和合本修订版

16 那人对以利说:“我是从战场上来的,今日刚从战场上逃回来。”以利说:“我儿,事情怎样了?”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

16 那人对以利说:「我是从阵上来的,今日我从阵上逃回。」以利说:「我儿,事情怎样?」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

16 那人对以利说:「我是从阵上来的,今日我从阵上逃回。」以利说:「我儿,事情怎样?」

参见章节 复制

新译本

16 那人告诉以利:“我是从战场上来的,今天从战场上逃回来。”以利问:“我儿,事情怎么样?”

参见章节 复制




撒母耳记上 4:16
4 交叉引用  

大卫急问: “发生了什么事?快告诉我。” 他答道: “以色列人败了,很多人被杀,扫罗和他的儿子约拿单也都死了。”


约书亚对亚干说: “孩子,要敬畏主—以色列的上帝,要向他坦白你的罪过。告诉我,你都干了些什么,不要隐瞒我。”


主又呼唤: “撒母耳!”撒母耳又起来去见以利,说: “你喊我吗?我在这儿。”以利答道: “我的儿,我没有叫你。回去睡吧。”


那人说: “以色列人被非利士人打垮了,我们的军队损失惨重。你的儿子何弗尼和非尼哈都死了,上帝的约柜也被抢走了!”


跟着我们:

广告


广告