撒母耳记上 30:18 - 圣经–普通话本

¹⁸ 大卫夺回被亚玛力人抢走的一切，包括他的两个妻子，

圣经当代译本修订版

¹⁸ 大卫夺回亚玛力人掳去的一切，包括他的两个妻子。

中文标准译本

¹⁸ 大卫夺回了亚玛力人所掳掠的一切，也救回了他的两个妻子。

和合本修订版

¹⁸ 亚玛力人所掳去的财物，大卫全都夺回，并救回他的两个妻子。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 亚玛力人所掳去的财物，大卫全都夺回，并救回他的两个妻来。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 亚玛力人所掳去的财物，大卫全都夺回，并救回他的两个妻来。

新译本

¹⁸ 亚玛力人抢去的一切，大卫都救回来了，也救回了他的两个妻子。

撒母耳记上 30:18 交叉引用

创世记 14:16

他夺回了所有被掠走的财物，救出罗得和他的财物以及被掳走的妇女和其他人。

耶利米书 41:12

就集合起队伍，出兵攻打以实玛利，在基遍的大水池旁与他相遇。

民数记 31:49

对他说: “我们是你的仆人，我们已经清点各自的部下，无一阵亡。

撒母耳记上 30:8

大卫求问主: “我该不该去追这些暴徒？我能追上他们吗？” 主答应他说: “去追他们。你一定能追上他们，把被抢走的一切夺回来。”