撒母耳记上 23:22 - 圣经–普通话本

²² 去做好准备吧！查清楚他经常去什么地方，谁在那里看见过他。听说他非常狡猾，

圣经当代译本修订版

²² 我听说他非常狡猾，你们再回去弄清楚他的行踪及谁在那里见过他，

中文标准译本

²² 请你们去再次确认，察看他的落脚之处，有谁在那里看到他，因为有人对我说，他非常狡猾。

和合本修订版

²² 请你们回去，再确定一下，调查并看清楚他落脚的地方，是谁看见他在那里，因为有人告诉我他很狡猾。

新标点和合本 上帝版

²² 请你们回去，再确实查明他的住处和行踪，是谁看见他在那里，因为我听见人说他甚狡猾。

新标点和合本 - 神版

²² 请你们回去，再确实查明他的住处和行踪，是谁看见他在那里，因为我听见人说他甚狡猾。

新译本

²² 你们要去再确实查看他脚踪所到的地方，有谁看见他在那里，因为有人对我说，他非常狡猾。

撒母耳记上 23:22 交叉引用

撒母耳记下 17:9

即便现在说不定他正隐蔽在山洞里或别的什么地方。一旦他先声夺人攻打你的部队，得到消息的人就会说: ‘押沙龙的军队被杀败了！’

列王纪下 6:13

亚兰王下令: “去探明他现在在哪儿，好派人去捉拿他。” 有人回禀: “他现在就在多坍。”

约伯记 5:13

他识破智者的狡黠， 使恶人的打算转眼落空。

撒母耳记上 23:21

扫罗说: “愿主为了你们对我的这番好意赐福给你们。

撒母耳记上 23:23

查清他的所有藏身之处，给我带一份准确的情报回来，然后我跟你们一起去捉拿他。只要他还在这个地区，我就是搜遍犹大的所有部落，也要把他搜出来！”

撒母耳记上 30:31

希伯仑人、以及他和部下经常来往的各个地区的人。