撒母耳记上 22:16 - 圣经–普通话本

¹⁶ 王说: “你们都该死！你—亚希米勒，和你的整个家族！”

圣经当代译本修订版

¹⁶ 王却说：“亚希米勒啊，你和你全家都必死无疑！”

中文标准译本

¹⁶ 王说：“亚希米勒，你和你父亲的全家都必定死！”

和合本修订版

¹⁶ 王说：“亚希米勒，你和你父全家都是该死的！”

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 王说：「亚希米勒啊，你和你父的全家都是该死的！」

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 王说：「亚希米勒啊，你和你父的全家都是该死的！」

新译本

¹⁶ 王说：“亚希米勒啊！你和你父的全家都是该死的。”

撒母耳记上 22:16 交叉引用

列王纪上 18:4

当初耶洗别屠杀主的先知时，俄巴底曾把100个先知藏在两个洞里，每个洞里藏50个人，他还送给他们食物和水。

列王纪上 19:2

耶洗别派人去见以利亚，对他说: “明天这个时候，如果我不能让你跟那些被你杀害的人一样，愿神明重重地惩罚我。”

以斯帖记 3:6

他得知了末底改的种族，决定不单要陷害末底改一个人，还要毁灭王国内所有的犹太人。

箴言 28:15

压制穷人的暴君， 就像咆哮的狮子和觅食的熊。

但以理书 2:12

王闻听此言勃然大怒，命令把巴比伦的智谋之士全部处死。

但以理书 2:5

王说: “不，你们必须讲出我的梦，再将梦的含义告诉我。如果你们做不到，我将下令将你们碎尸万段，你们的房子也要变成一堆瓦砾。

马太福音 2:16

希律发现自己受了星相家的骗，勃然大怒。他按照星相家的话推算出婴儿的年龄，然后下令把伯利恒和附近地区所有两岁和两岁以下的男孩统统杀掉。

使徒行传 12:19

希律派人搜索，却没有找到他，他便审问那些警卫，并下令处死他们。 后来，希律从犹太出发，去了凯撒利亚，在那儿住了一段时间。

申命记 24:16

“父母不因子女的罪被处死，子女也不因父母的罪被处死，各人只承当自己的死罪。

撒母耳记上 14:44

扫罗说: “约拿单啊，如果你不死，愿上帝重重地处罚我！”

撒母耳记上 20:31

只要耶西的儿子还在这世界上活着，你和你的王位都别想存在。去派人把他带来见我，他非死不可！”

撒母耳记上 22:15

我是第一次为他求问上帝吗？不是！请王不要错怪我或我家族的任何人，因为我们确实毫不知情。”

撒母耳记上 22:17

王命令身边的卫士: “把这些主的祭司都推出去杀掉！他们与大卫是一党！他们明知大卫在逃，却不来报告我！” 但王的臣属不愿动手杀主的祭司。