Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




撒母耳记上 19:5 - 圣经–普通话本

5 他冒着生命危险杀死了非利士人歌利亚,这是主为以色列赢得的巨大的胜利。你亲眼看到这一切,也曾为之而鼓舞。为什么要冤屈像大卫这样一个无辜的人,毫无缘由地要杀害他呢?”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

5 他冒着生命危险去杀非利士人,耶和华使以色列人大获全胜,当时你看见了,非常欢喜,现在为什么要犯罪,枉杀无辜的大卫呢?”

参见章节 复制

中文标准译本

5 他冒着生命危险,击杀了那非利士人;耶和华为全以色列施行了大拯救。那时你看见了就欢喜,现在你为什么要犯罪流无辜人的血,无故杀大卫呢?”

参见章节 复制

和合本修订版

5 他拚了命杀那非利士人,并且耶和华为全以色列大施拯救。那时你看见,也很欢喜,现在为何要犯罪,流无辜人的血,无缘无故杀大卫呢?”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

5 他拚命杀那非利士人,耶和华为以色列众人大行拯救;那时你看见,甚是欢喜,现在为何无故要杀大卫,流无辜人的血,自己取罪呢?」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 他拚命杀那非利士人,耶和华为以色列众人大行拯救;那时你看见,甚是欢喜,现在为何无故要杀大卫,流无辜人的血,自己取罪呢?」

参见章节 复制

新译本

5 他冒着生命的危险击杀了那非利士人,耶和华为以色列人施行了大拯救,那时你看见了,也很欢喜。现在你为甚么要犯罪,无缘无故杀死大卫,流无辜人的血呢?”

参见章节 复制




撒母耳记上 19:5
26 交叉引用  

但他坚守不退,将非利士人直杀得手臂酸软,手粘住了剑柄。那天,主使以色列人大胜,后撤的军队又返回来跟以利亚撒会合,但他们所做的只是剥光尸体上的衣甲。


但他们坚守在田里,搏杀非利士人。结果,主使以色列人大胜。


三名勇士闯过非利士人的防线,到伯利恒城门边的井里打了水,带回来献给大卫。但大卫不肯喝,他把水浇在主面前的地上,当作祭物献给主。


他们以怨报德, 以仇恨回报我的爱。


尽管我经常身临凶险, 但我始终不忘您的律法;


依赖您的人从不会失望, 背叛您的人才会蒙羞受辱,一无所得。


无故恨我的人比我的头发还多, 跟我作对,无故想置我于死地的仇敌比比皆是。 我没有抢过东西, 凭什么叫我偿还?


他们结党谋害良善, 把无辜的人判处死刑。


摩西对众人说: “不要怕!别跑!站在原地,今天,看看主拯救你们吧。你们将再也见不到这些埃及人了。


但你们一定要明白,如果你们处死我,你们就使自己和这座城以及城中的居民蒙上了无辜者的血,因为确实是主派我来向你们讲这番话的。”


彼拉多意识到再说也无济于事,反而要发生暴乱,于是就取来一些水,当众洗手,说: “我对这个人的死不负任何责任,这是你们的事情!”


“我犯了罪,把一个无辜的人出卖致死。” 他们说: “这和我们有什么关系?这是你的事!”


这一切正应验了他们律法中的话: ‘他们毫无理由地恨我。’”


但是,我的生命对我来说毫无价值,我只想完成这场竞赛和这个使命,即向人们宣讲上帝恩典的福音,它是我从主耶稣那里领受到的。


他为了基督的事业几乎死掉,他冒着生命危险弥补了你们无法给予我的帮助。


那么,如果我们忽视了如此伟大的拯救,又如何能逃脱惩罚呢?主首先宣告了拯救,然后又由听到的人向我们作了证实。


我看到靠你们救援无望,就向亚扪人舍命冲杀,而主把他们交到了我的手中。现在,你们竟然还要来攻打我?”


我父亲曾为你们征战,他出生入死,把你们从米甸人的手中解救出来。


扫罗说: “今天不应该处死人,因为主在今天救了以色列。”


民众对扫罗说: “约拿单为以色列带来了这样巨大的胜利,难道还要处死他吗?决不能!我们指着活着的上帝发誓,连他的一根头发也不许碰掉到地上!因为他今天是在上帝的帮助下做这一切的。”就这样,民众救了约拿单,使他免于一死。


扫罗听从了约拿单的话,发誓说: “我指着活着的主发誓,决不杀害大卫。”


约拿单问他父亲: “为什么一定要把他置于死地?他做错了什么事?”


亚希米勒答道: “大卫是陛下最忠心的臣子。他是陛下的女婿,又是陛下的侍卫长,是王室的贵臣,谁能跟他相比?


那女人走到扫罗跟前,见他吓坏了,就对他说: “奴婢听从你的命令,不顾性命做了你吩咐的事。


跟着我们:

广告


广告