Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




撒母耳记上 15:3 - 圣经–普通话本

3 现在,你们去攻打亚玛力人,彻底毁灭他们的一切。不要放过他们,要把他们的男女老幼和牛羊、骆驼、驴统统杀光。’”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 你现在要去攻打他们,彻底消灭他们和他们拥有的一切,把男女老幼、牛羊骆驼和驴全部杀掉,一个不留。’”

参见章节 复制

中文标准译本

3 现在你要去攻打亚玛力人,把他们所有的一切都灭绝净尽,不可怜恤他们;无论是男女、幼童、婴儿,还是牛羊、骆驼、驴子,都要杀灭。’”

参见章节 复制

和合本修订版

3 现在你要去攻打亚玛力人,灭尽他们所有的,不可怜惜他们,将男女、孩童、吃奶的,以及牛、羊、骆驼和驴全都杀死。’”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 现在你要去击打亚玛力人,灭尽他们所有的,不可怜惜他们,将男女、孩童、吃奶的,并牛、羊、骆驼,和驴尽行杀死。』」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 现在你要去击打亚玛力人,灭尽他们所有的,不可怜惜他们,将男女、孩童、吃奶的,并牛、羊、骆驼,和驴尽行杀死。』」

参见章节 复制

新译本

3 现在你要去攻打亚玛力人,彻底毁灭他们所有的一切,不可怜惜他们。无论男女、孩童,或吃奶的婴儿,牛羊、骆驼、驴子,都要杀死。’”

参见章节 复制




撒母耳记上 15:3
20 交叉引用  

他问我: ‘你是谁?’我答道: ‘我是亚玛力人。’


主对摩西说: “你要把这次战役写下来,把这些事记载在书里,让人们记住在这里曾发生过的事。务必告诉约书亚,我要把亚玛力人从世上彻底毁灭。”


不可崇拜或侍奉任何偶像,因为我—主,是你的上帝,我忌恨我的子民崇拜其它的神明。排斥我的人,我要追讨他们的罪,直到第三、四代子孙。


巴兰看见亚玛力人,说出预言: “亚玛力本为列国之首, 但终必沦亡。”


现在,你们要杀掉所有的男孩和所有与男人性交过的女人,


俘虏了底璧王。如同处置希伯仑和立拿一样,约书亚彻底血洗了底璧,没有留下一个人。


他作战勇敢,击败亚玛力人,把以色列人从掳掠他们的人手里解救出来。


他派你去执行使命,说: ‘去!把这些邪恶的亚玛力人彻底毁灭!你向他们开战,把他们扫荡一空!’


但是,扫罗和他的军队留下亚甲的性命,也没有杀掉那些上等的牛羊和肥壮的牛犊与羊羔—凡是好东西都留了下来。他们不愿把东西全都毁掉,毁掉的只是那些没用的东西和瘦弱的牲畜。


他还屠杀了祭司城挪伯,杀光了城里的男人、女人、婴儿、幼儿和牛、羊、驴等牲畜。


他每攻陷一地,就杀光那里的男男女女,掳走他们的牛、羊、驴、骆驼,抢走他们的衣服,然后回到亚吉王那里。


大卫趁着暮色攻击他们,一直打到第二天傍晚,除了四百名骑着骆驼的人逃走以外,没有一个人逃脱。


跟着我们:

广告


广告