撒母耳记上 13:7 - 圣经–普通话本

⁷ 有些人甚至渡过约旦河，逃到迦得和基列去了。扫罗仍然留在吉甲，身边的人都惊慌不定。

圣经当代译本修订版

⁷ 有些希伯来人过了约旦河，逃到迦得和基列。但扫罗仍然留在吉甲，跟随他的人都害怕得发抖。

中文标准译本

⁷ 有些希伯来人过约旦河到了迦得和基列地；扫罗仍然在吉甲，所有军兵都战战兢兢地跟随他。

和合本修订版

⁷ 有些希伯来人过了约旦河，逃到迦得和基列地。扫罗还在吉甲，所有的人都战战兢兢地跟随他。

新标点和合本 上帝版

⁷ 有些希伯来人过了约旦河，逃到迦得和基列地。扫罗还是在吉甲，百姓都战战兢兢地跟随他。

新标点和合本 - 神版

⁷ 有些希伯来人过了约旦河，逃到迦得和基列地。扫罗还是在吉甲，百姓都战战兢兢地跟随他。

新译本

⁷ 有些希伯来人渡过了约旦河，逃到迦得和基列地。但是扫罗仍然留在吉甲，跟随他的众人都恐惧战兢。

撒母耳记上 13:7 交叉引用

利未记 26:17

我要敌对你们。你们必败于敌手，恨你们的人必统治你们。你们必心惊胆战，即便无人追赶，也会四散奔逃。

申命记 20:8

“然后，长官还要对他的士兵说: ‘凡心虚怯战的都可以回去，不要影响别人的士气。’

申命记 28:25

“主要让你的仇敌打败你。你从一条路上出发作战，却要从七条路上奔逃。世上的万民听到你遭遇的厄运都悚然怀惧。

申命记 3:12

“我们夺取这片土地后，把它归为自己的产业。我把从亚嫩谷边缘的亚罗珥起的基列山区的一半及其城镇分给了吕便人和迦得人，

约书亚记 13:11

也包括了基列、基述、玛迦、整个黑门山和巴珊全境直至撒迦，

约书亚记 13:8

上帝的仆人摩西已经把约旦河东岸的土地分给吕便支派、迦得支派和玛拿西半个支派。

士师记 7:3

你要向人们这样宣告: ‘凡是胆怯和惧怕争战的，可以及早离开基列山回去。’” 于是，有二万二千人离开基列山回去了，有一万人留了下来。

撒母耳记上 13:8

按照撒母耳规定的时间，扫罗在吉甲等了七天，但撒母耳并没有到。扫罗的部下逐渐散去。

撒母耳记上 17:11

扫罗和全体以色列人听了他的话，又惊又怕。

撒母耳记上 31:7

住在山谷附近和约旦河对岸的以色列人见以色列军队败了，扫罗和他的儿子们都已阵亡，纷纷弃城而逃。非利士人进占了这些城。