提摩太后书 2:26 - 圣经–普通话本

²⁶ 以便他们醒悟，摆脱魔鬼的陷井，免得在那里成为魔鬼的俘虏，受他的驱使。

圣经当代译本修订版

²⁶ 让他们这些被魔鬼掳去、受其摆布的人能够醒悟过来，脱离魔鬼的网罗。

中文标准译本

²⁶ 这样，那些被魔鬼掳去、随从魔鬼意思的人，就能醒悟过来，脱离魔鬼的网罗。

和合本修订版

²⁶ 让他们这些已被魔鬼掳去顺从他诡计的人能醒悟过来，脱离他的罗网。

新标点和合本 上帝版

²⁶ 叫他们这已经被魔鬼任意掳去的，可以醒悟，脱离他的网罗。

新标点和合本 - 神版

²⁶ 叫他们这已经被魔鬼任意掳去的，可以醒悟，脱离他的网罗。

提摩太后书 2:26 交叉引用

约伯记 1:12

主对撒旦说: “好吧，你可以任意摆布他所拥有的一切，只是不许伤害他。” 撒旦从主的面前退出。

约伯记 2:6

主对撒旦说: “好吧，你可以任意折磨他，只是不许害他的性命。”

诗篇 124:7

我们像鸟一样挣脱了猎人的罗网。 罗网被打破了， 我们逃了出去！

以赛亚书 28:13

于是，主用“这儿一条诫命，那儿一条诫命； 这里一条规则，那里一条规则； 这里一句训示，那里一句训示”的方式对他们讲话， 就是要让他们继续向前行， 终于仰面跌倒，被摔伤，被捉住，成了俘虏。

以赛亚书 53:12

因此，我使他名列伟人之中， 与胜者分享奖赏， 因为他自愿牺牲了生命， 被人当作罪人对待。 他承受了众人的罪罚， 为他们的罪求得了赦免。”

以赛亚书 8:15

“许多人被绊住，跌倒了，摔得头破血流。他们被罗网罩住，掉进了陷阱。”

路加福音 11:21

“当一个身强力壮全副武装的人保卫自己的家园时，他的财产会安然无恙。

路加福音 15:17

“这时，他开始醒悟过来，说: 我父亲手下有那么多雇工，每个人都有很多吃的东西，可我在这里都快饿死了。

路加福音 5:10

西门的同伴西庇太的儿子雅各和约翰看到捕了这么多鱼，也感到非常吃惊。 耶稣对西门说: “不要害怕，从现在起，你们的工作是得人而不是得鱼。”

约翰福音 13:2

吃晚饭时，魔鬼钻进了西门之子加略人犹大的心里，让他伺机出卖耶稣。

约翰福音 13:27

犹大一接过饼，撒旦便进入了他的身体。耶稣对他说: “要干什么就赶快去干吧！”

使徒行传 26:18

打开他们的眼睛让他们弃暗投明，从撒旦的力量转向上帝，从而使他们的罪孽得到宽恕，并且在因对我的信仰而得圣的那些人中获得一席之地。’”

使徒行传 5:3

彼得说: “亚拿尼亚，你为什么要让撒旦占据你的心，而对圣灵说谎，藏起一部分卖田的钱呢？

哥林多前书 15:34

你们现在应该清醒，不要再犯罪了，因为你们有人对上帝一无所知。我说这些，是为了让你们感到羞愧。

哥林多后书 2:11

我这么做为的是不让撒旦占上风，因为我们对他的企图很清楚。

以弗所书 5:14

变得清晰可见的也都能成为光明，这就是为什么我们说: “醒来，沉睡的人， 从死里复活， 基督会照亮你们。”

歌罗西书 1:13

他把我们从黑暗势力中解救出来，并带到他爱子的王国里。

提摩太前书 1:20

许米乃和亚力山大就在其中，我已经把他们交给了撒旦，以便让他们知道不再诽谤上帝。

提摩太前书 3:7

长老在教会之外的人面前还要有好的名声，免得受人指责，陷入魔鬼的圈套。

启示录 12:9

它被扔出天堂。它就是那条被称为魔鬼或撒旦，并欺骗了整个世界的古蛇。他被抛到了地球上，他的天使也和他一起被扔到了地上。