提摩太前书 4:9 - 圣经–普通话本

⁹ 我说的是实话，应该完全被接受。

圣经当代译本修订版

⁹ 这话真实可信，值得完全接受。

中文标准译本

⁹ 这话是信实的，值得完全接受。

和合本修订版

⁹ 这话可信，值得完全接受。

新标点和合本 上帝版

⁹ 这话是可信的，是十分可佩服的。

新标点和合本 - 神版

⁹ 这话是可信的，是十分可佩服的。

新译本

⁹ 这话是可信的，是值得完全接纳的。

提摩太前书 4:9 交叉引用

马太福音 25:21

“主人对他说: ‘干得很好！你是个值得信赖的好仆人。你在小数量的钱上值得信赖，我会让你管理更多的事情。进来和我一起分享快乐吧！’

提摩太前书 1:15

基督耶稣来到这个世界是为了拯救罪人，而我是这些罪人中最坏的一个，这是实话，值得完全接受。