提摩太前书 3:6 - 圣经–普通话本

⁶ 长老不应该是新信徒，免得他骄傲自满，蹈魔鬼之覆辙而被定罪。

圣经当代译本修订版

⁶ 初信主的人不可做监督，免得他自高自大，遭受魔鬼所受的惩罚。

中文标准译本

⁶ 做监督的不可以是新信徒，免得他自以为是，就落在魔鬼所受的惩罚里；

和合本修订版

⁶ 刚信主的，不可作监督，恐怕他自高自大，落在魔鬼所受的惩罚里。

新标点和合本 上帝版

⁶ 初入教的不可作监督，恐怕他自高自大，就落在魔鬼所受的刑罚里。

新标点和合本 - 神版

⁶ 初入教的不可作监督，恐怕他自高自大，就落在魔鬼所受的刑罚里。

新译本

⁶ 初信主的不可作监督，恐怕他骄傲，就落在魔鬼所受的刑罚里。

提摩太前书 3:6 交叉引用

列王纪下 14:10

不错，你打败以东人，自以为了不起。我劝你还是以此为荣待在家里吧！何必自找苦吃，让你和犹大人都遭殃呢？”

历代志下 26:16

乌西雅强盛以后就骄傲起来，结果导致了他的衰落。他冒犯主—他的上帝，擅自进入圣殿在香坛上焚香。

历代志下 32:25

但是希西家骄傲起来，没有向主施予的恩惠致以相应的感谢，主的怒气因此临到他，也临到耶路撒冷和犹大。

箴言 18:12

骄傲是毁灭的前奏， 谦虚是荣誉的先决。

箴言 29:23

骄傲使人受辱，谦虚受人敬重。

以赛亚书 2:12

全能的主已经定下一个日子， 他要惩罚所有狂傲的人， 他要跟所有受人推崇的事物作对，折辱它们。

但以理书 11:12

北方王将会被打败，士兵将会被俘虏。南方王会非常骄傲，他将杀死数千北方军队的士兵。然而他的胜利不会持久。

路加福音 10:18

耶稣对他们说: “我曾看见撒旦像一道闪电一样，从天空坠落下来。

哥林多前书 3:1

兄弟姐妹们，过去，我不能用对属灵的人的讲话方式对你们讲话，我只能把你们当作世上的普通人一样对你们讲话，你们像基督里的婴儿一样。

哥林多前书 8:1

现在，我要谈谈关于祭给偶像食物的问题。我们知道“我们都有知识”。但是，知识使人自高自大，爱却有助于使教会更加强壮。

哥林多后书 12:7

为了不让我因为这些不寻常的启示而变得自高自大，一根肉中刺给了我，即撒旦派来一个击打我的使者，免得我过分地骄傲。

申命记 17:20

这样，他就不会自以为比他的同胞优越而或多或少违背主的诫命，他和他的后代也就能长久统治以色列。

申命记 8:14

你要当心，不要因此而骄傲，忘记了把你从奴役之地的埃及领出来的主—你的上帝。

提摩太前书 3:7

长老在教会之外的人面前还要有好的名声，免得受人指责，陷入魔鬼的圈套。

提摩太前书 6:4

他们就是骄傲自满、无知的人。他们有好斗、挑字眼的毛病。从这些事里会滋生出嫉妒、纷争、诽谤和疑惑，

提摩太后书 3:4

他们出卖朋友，鲁莽，骄傲自满，爱享乐胜过爱上帝。

彼得前书 2:2

既然你们已尝到主的仁慈，你们就应该像初生的婴儿那样，渴望滋养你们心灵的纯洁之奶，以便你们借着它成长与得救。

彼得前书 5:5

同样，年轻人，你们应该服从年长的人，你们彼此要谦卑相处。 “上帝排斥骄傲的人， 把恩典赐给谦卑的人。”

彼得后书 2:4

上帝没有宽容犯罪的天使，而是把他们扔进了地狱阴暗的地牢里，直到审判来临。

犹大书 1:6

我还要提醒你们记住那些不持守统治权擅离故土的天使，主用永恒的桎梏把他们禁闭在黑暗之中，以便在那个伟大的日子里，让他们受到审判。