Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




提多书 3:2 - 圣经–普通话本

2 不要诽谤人,要爱好和平,要温和、以礼待人。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

2 不要毁谤,不要争吵,要谦和、恭敬地对待每一个人。

参见章节 复制

中文标准译本

2 不要毁谤人、不要争吵;要谦和,在一切事上对所有的人都要显出温柔。

参见章节 复制

和合本修订版

2 不要毁谤,不要争吵,要和气,对众人总要显出温柔。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

2 不要毁谤,不要争竞,总要和平,向众人大显温柔。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

2 不要毁谤,不要争竞,总要和平,向众人大显温柔。

参见章节 复制

新译本

2 不可毁谤人,要与人无争,谦恭有礼,向众人表现充分温柔的心。

参见章节 复制




提多书 3:2
35 交叉引用  

您把胜利之盾赐给了我, 您俯身临世,立我为尊。


愿散布流言的人在世上无处立足, 愿灾祸灭绝强暴的人。


易暴怒的人必定付出代价, 若宽恕他们免受惩罚,他们会变得更糟。


宁愿住在屋顶上的小角落, 也不愿跟吵骂不休的妻子同住一屋。


作伪证的人, 挑拨是非的人。


像牧人引领着他的羊群, 他用臂膀把小羊围在一起, 把它们抱在怀里,领着母羊去饮水。


你们要负起我的轭,向我学习,因为我内心温和谦卑,你们会得到休息。


保罗说: “同胞们,我不知道他是大祭司,因为《经》上写着: ‘你不许讲自己民族的统治者的坏话。’”


强盗、贪婪的、醉鬼、诽谤的和骗子都不能继承上帝的王国。


虽然我是自由人,不属于任何人,但是,我却使自己成为所有人的奴仆,以便尽可能争取更多的人。


我,保罗,怀着基督的温和与善良,以我个人的名义请求你们。有些人说当我和你们在一起时很谦卑,但不在一起时,对你们却很坦率。


我担心我到你们那里时,会发现你们与我所期望的不一样,也担心你们发现我和你们所期望的不一样。我担心你们中间会有争吵、嫉妒、愤怒、自私的纷争、诽谤、闲话、骄傲和混乱。


然而圣灵的产物却是爱、幸福、和平、耐心、仁慈、美好、信念、


兄弟姐妹们,如果你们发现有人犯罪,你们这些属灵的人应该用温和的态度去帮助他改邪归正。同时,你们自己也要当心,不要受到诱惑。


因此,只要我们一有机会,我们就要为众人做好事,对待信仰上和我们同是一家人的兄弟们尤其如此。


要一直保持谦卑、温和,要有耐心,彼此以爱宽容对方。


不要刻薄、恼怒和怒气冲冲,不要喧嚷和诽谤,不要做任何邪恶的事情。


愿你们的温和善良为众人所知。主即将来临了。


尽管我们作为基督的使徒可以对你们发号施令,但是我们在你们中间却很和气,就像母亲慈爱地照顾孩子一样。


同样,妇女也必须是值得尊敬的人,她们不应该说闲话,而应该自制,事事诚实可靠。


不酗酒,不好斗,温和与爱好和平,不贪图钱财;


但是,来自上帝的智慧首先是纯洁的,它也是和平、自制、柔顺、充满怜悯和充满善果的。它还是公正和真诚的。


兄弟姐妹们,不要相互指责,指责或评判兄弟或姐妹的人就是在指责和评判律法。如果你评判律法,你就没有遵守它,而是在充当法官!


所以,要抛弃一切邪恶,抛弃欺诈、虚伪、嫉妒和各种诽谤。


正如《经》上所说的那样: “热爱生活, 想过好日子的人, 要禁止舌头说邪恶的话, 不要让嘴唇撒谎。


总而言之,你们所有人都应该和睦相处,互相理解,要像爱兄弟姐妹一样彼此相爱,要仁慈,要谦卑。


现在,当你们不再与他们同流合污、过那种放荡的生活了,他们感到很惊讶,于是便诋毁你们。


但是,这些人却指责他们不理解的事情。他们就像没有理性的野兽,本能地认识的事物,这些事情恰恰就是毁灭他们的事情。


同样,那些混入你们中间的人也是如此,他们受梦幻的支配,玷污自己的身体。他们置上帝的权威于不顾,亵渎荣耀的天使。


跟着我们:

广告


广告