彼得前书 1:12 - 圣经–普通话本

¹² 先知们得知他们不是在为自己工作，而是在为你们工作。当他们告诉你们那些事情，即你们已听到的事情的时候，他们正在为你们服务。向你们宣传福音的人在天堂派遣来的圣灵的帮助下，告诉了你们这些事情，甚至连天使也渴望要了解这些事。

圣经当代译本修订版

¹² 他们得到启示，知道他们传讲这些事不是为了自己，而是为了你们。现在，那些靠着从天上差来的圣灵向你们传福音的人，已经将这些事传给你们了。连天使也渴望把这些事看个明白。

中文标准译本

¹² 他们蒙了启示，知道所服事的这一切，不是为自己，而是为你们。如今，这些事藉着从天上派来的圣灵，通过那些向你们传福音的人，传讲给了你们；对于这些事，天使们也渴望能详细察看。

和合本修订版

¹² 他们得了启示，知道他们所服事的不是自己，而是你们。那藉着从天上差来的圣灵传福音给你们的人，现在将这些事传给你们；这些事连天使也都切望察看呢！

新标点和合本 上帝版

¹² 他们得了启示，知道他们所传讲的一切事，不是为自己，乃是为你们。那靠着从天上差来的圣灵传福音给你们的人，现在将这些事报给你们；天使也愿意详细察看这些事。

新标点和合本 - 神版

¹² 他们得了启示，知道他们所传讲的一切事，不是为自己，乃是为你们。那靠着从天上差来的圣灵传福音给你们的人，现在将这些事报给你们；天使也愿意详细察看这些事。

新译本

¹² 他们蒙了启示，为这些事效力，并不是为自己，而是为你们。现在，借着传福音给你们的人，靠着从天上差来的圣灵，把这些事传给了你们；甚至天使也很想详细察看这些事。

彼得前书 1:12 交叉引用

出埃及记 25:20

基路伯要彼此脸对脸，面向赎罪台，向上展开翅膀，将赎罪台遮住。

箴言 1:23

如果你们能因我的责备而有所醒悟， 我一定会对你们尽心相待， 把我的思路告诉你们。

以赛亚书 32:15

直到上帝从天上遣下他的灵来到我们当中， 那时，荒野将变成良田， 而田野一眼望去像茂密的丛林。

以赛亚书 53:1

人们说: “谁相信了我们听到的话？ 谁在其中看见了主的大能？

但以理书 10:1

波斯王朝塞鲁士三年，但以理（也叫伯提沙撒）又得到启示。它所默示的是一场大战，真切无疑，但以理费尽心思去弄懂它，最后，他终于在异象中理解了它的含义。

但以理书 12:13

“至于你，但以理，你要坚持到底。然后你就安息了。到了期满之后，你将复活，并得到应许给你的福分。”

但以理书 12:9

他答道: “但以理啊，走你自己的路吧。这信息是隐藏的，因为这些话在末日来临之前都将是个秘密。

但以理书 2:19

夜间，但以理在异象中得到了关于这个奥秘的启示。但以理赞美天上的上帝。

但以理书 2:22

他揭示深奥隐秘的事， 他知道幽暗中隐藏着什么； 光明与他同在。

但以理书 2:47

王对但以理说: “你的上帝确实是万神之上帝、万王之主，他是奥秘的揭示者，因为你竟然能显明这个奥秘。”

但以理书 8:13

我听见两位圣者在交谈，其中一位问另一位: “这关于日常祭献被夺走和叛乱引起的毁灭以及圣殿和天军受践踏的异象要持续多久？”

但以理书 9:24

“七十个七是给你的同胞和你的圣城定下的时间，是要你们结束犯罪，除净罪恶，赎尽罪孽，弘扬永恒的正义，从而确认这异象和预言，再膏至圣处。

约珥书 2:28

“今后，我要把我的灵赐给每一个人， 好让你们的儿女都能讲说预言； 老年人能在梦中得兆， 年轻人能看见异象。

阿摩司书 3:7

至高的主无论做任何事情， 都必定把他的计划显示给他的仆人众先知。

撒迦利亚书 12:10

我要把善念和祈求的灵倾注给大卫的后代和耶路撒冷人。他们会为被他们所刺穿的人而仰望我，为他哀悼和痛哭，就像为自己死去的独子和长子痛苦和哀伤。”

马太福音 11:25

然后，耶稣说: “我赞美您，父啊，天地之主。我感谢您，您向聪明、智慧的人隐瞒了这些事，却把它们揭示给像孩子似的人。

马太福音 11:27

“我父赐给了我一切。除了圣父，没有人知道圣子；除了圣子和圣子愿意向他揭示的人，没有人知道圣父。

马太福音 16:17

耶稣对他说: “约拿之子西门，你是有福的，因为向你揭示这一切的不是凡人，而是我的天父。

马可福音 16:15

耶稣对门徒们说: “你们到全世界去，把福音传播给每一个人。

路加福音 15:10

我告诉你们，同样，上帝的天使也会为一个悔改的罪人而高兴。”

路加福音 2:26

圣灵向他揭示，他死之前将会看到主耶稣基督。

路加福音 9:6

于是使徒便出发了。他们走遍了所有的村庄，传播福音，医治病人。

约翰福音 15:26

“我会从父那里给你们派来助手，这助手即是从父那里来的真理之灵。他来时，会为我作证。

使徒行传 10:44

彼得正说着这些话时，圣灵降临在所有正在聆听信息的人们的身上。

使徒行传 16:10

保罗看见异象后，我们立即准备前往马其顿，因为我们知道上帝在召唤我们去给那里的人传播福音。

使徒行传 2:33

耶稣被升到上帝的右侧，领受了天父许下的圣灵，并把它抛洒出去，即你们现在的所见所闻的。

使徒行传 4:31

人们刚祈祷完，他们聚集的地方便颤动起来。霎那间，他们都被圣灵充满，勇敢地讲述着上帝的信息。

使徒行传 4:8

此时，彼得被圣灵充满，对他们说: “人民的首领和年长的犹太首领，

使徒行传 8:25

使徒们作了见证，宣讲了主的信息后，便返回了耶路撒冷。一路上，他们在撒玛利亚的许多村子里向人们传播福音。

罗马书 1:15

因此，我迫切地要把福音传播给你们在罗马的人。

罗马书 1:17

福音显示了上帝是多么公正和忠实地履行他许过的诺言，它显示出一个人的忠诚是如何引导众多人的信仰。正如《经》上所说: “得到上帝认可的人将凭信仰而生。”

罗马书 10:15

在有人能去告诉他们之前，必须有人受到派遣。正如《经》上所说的那样: “看到有人来传播福音是多么美妙啊！”

哥林多前书 2:10

但是上帝通过圣灵把它启示给我们，圣灵无所不知，它甚至知道上帝的奥秘。

哥林多后书 1:22

他在我们身上盖上了属于他的印记，并把他的圣灵装在我们心里，作为他守诺的保证。

哥林多后书 6:6

我们以理解、忍耐和善良，凭着圣灵和真诚的爱心、以讲述真理和上帝的力量表明我们是上帝的仆人。用正义的盔甲武装起来的我们，

加拉太书 1:12

这信息我不是从凡人那里领受到的，也不是由人教授给我的，而是耶稣基督把它启示给了我。

加拉太书 1:16

为了让我能在外族人中传播上帝之子的福音，他决定向我揭示他的儿子，没有和任何人商讨。

以弗所书 3:10

以便现在通过教会让天界的统治者和有权有势的人明白他的百般智慧。

帖撒罗尼迦前书 2:9

兄弟姐妹们，要记住我们的辛苦和艰难。我们在向你们传播上帝的福音时，夜以继日地辛劳，为的是不给你们任何人增添负担。

提摩太前书 3:16

毫无疑问，我们宗教的奥秘是非常伟大的: 他以人的躯体出现， 圣灵证明了他是正确的。 天使能看见他， 他的福音已传播给了各民族。 世人信仰他， 他在荣耀中被升入天堂。

希伯来书 11:13

这些人都是怀着信仰死去，他们没有得到许诺的东西，他们只是远远地看见了那些东西并欢迎它们。他们承认自己只不过是地上的异邦人和陌生人。

希伯来书 2:4

上帝还用迹象、奇迹和各种神迹，并按他的旨意用圣灵的恩赐，作了证实。

希伯来书 4:2

我们像以色列人一样，上帝的福音已经传播给了我们，但是以色列人听到福音却没有受益，因为他们听到福音时，没有怀着信仰去接受。

彼得前书 1:25

但主的话却永存。” 这话就是传播给你们的福音。

彼得前书 4:6

为此，福音传给死人，因为他们也要像所有人一样，为他们在世时所做的事情受到审判。福音传给了他们，以便他们在灵里能够像上帝那样生活。

启示录 5:11

然后我又观看，我听到了众多天使的声音，他们围绕在宝座、四个生物和长老的周围。天使的数目有成千上万个，数不胜数。