弥迦书 1:5 - 圣经–普通话本

⁵ 由于雅各的背叛， 由于以色列人的罪， 这一切一定要发生。 什么导致雅各的叛逆行为？ 就是撒玛利亚。 犹大的邱坛又在何处？ 就在耶路撒冷。

圣经当代译本修订版

⁵ 这一切都是因为雅各的叛逆， 以色列家的罪恶。 雅各的叛逆在哪里呢？ 岂不是在撒玛利亚吗？ 犹大的丘坛在哪里呢？ 岂不是在耶路撒冷吗？

和合本修订版

⁵ 这都是因雅各的罪过， 因以色列家的罪恶。 雅各的罪过在哪里呢？ 岂不是在撒玛利亚吗？ 犹大的丘坛在哪里呢？ 岂不是在耶路撒冷吗？

新标点和合本 上帝版

⁵ 这都因雅各的罪过， 以色列家的罪恶。 雅各的罪过在哪里呢？ 岂不是在撒马利亚吗？ 犹大的邱坛在哪里呢？ 岂不是在耶路撒冷吗？

新标点和合本 - 神版

⁵ 这都因雅各的罪过， 以色列家的罪恶。 雅各的罪过在哪里呢？ 岂不是在撒马利亚吗？ 犹大的邱坛在哪里呢？ 岂不是在耶路撒冷吗？

新译本

⁵ 这都是因为雅各的过犯， 以色列家的罪恶。 雅各的过犯是甚么呢？ 不就是撒玛利亚吗？ 犹大家的罪恶是甚么呢？ 不就是耶路撒冷吗？

弥迦书 1:5 交叉引用

列王纪上 11:7

在耶路撒冷东面的一座小山上，所罗门为可憎的摩押神基抹和亚扪神摩洛建了一座邱坛，

列王纪上 13:32

因为他奉主命指责伯特利的祭坛和撒玛利亚各个城镇中所有邱坛上的神龛的话必将应验。”

列王纪上 16:24

暗利用6000块银子向撒玛买下了撒玛利亚山，他在山上建了一座城，按山主的名字给城命名为撒玛利亚。

历代志下 34:3

约西亚王朝第八年，当他还是少年的时候，就开始寻求他的先祖大卫的上帝。约西亚王朝十二年，他清除了邱坛、亚舍拉偶像和其它雕刻和铸造的偶像，着手洁净犹大和耶路撒冷。

历代志下 34:4

他亲自出面拆毁巴力的祭坛，捣毁上面的香坛，把亚舍拉偶像和其它偶像都劈成碎片，碾成粉末，洒在那些曾经祭祀它们的人的坟上，

以赛亚书 7:9

以法莲的都城不过是撒玛利亚， 撒玛利亚的首领不过是比加。 只要你们坚信这一点， 你们就是不可战胜的。”

耶利米书 2:17

这全都是由于你在主引领的路上背弃了主—你的上帝。

耶利米书 2:19

让你犯过的恶行来惩戒你吧， 让你叛逆的行径来教训你吧。 那样，你才会明白， 背弃主—你的上帝， 不向我表示应有的敬畏， 有多么错误，有多少痛苦。” 这是全能的主上帝说的。

耶利米书 23:13

“在撒玛利亚的众先知当中， 我看见了令人唾弃的事情: 他们奉巴力的名演说预言， 使得我的以色列子民走入歧途。

耶利米书 23:14

在耶路撒冷的众先知当中， 我看见了令人厌恶的事情: 他们与人通奸，彼此欺诈，纵容恶人； 没有一个肯弃邪归正。 在我的眼里，他们全都跟所多玛人和蛾摩拉人一样。”

耶利米书 4:18

“这一切是你邪恶作为的结局， 是对你的惩罚。 它是痛苦的，确实触动了你的心。”

耶利米书 5:25

你们的罪使你们不能再拥有这一切， 你们的罪剥夺了你们的福分。

耶利米书 6:19

听啊，大地！ 我要把灾难降在这民族的身上， 这是他们邪念的后果， 因为他们不听我的话， 拒不服从我的律法。

耶利米哀歌 5:16

由于我们犯了罪， 华冠从我们头上掉了下来。 这太可怕了！

以西结书 16:46

你的姐姐是撒玛利亚，她和她的女儿们住在你的北边；你的妹妹是所多玛，她和她的女儿们住在你的南边。

何西阿书 7:1

“当我医治以色列的时候， 将揭露以法莲的罪恶， 把发生在撒玛利亚的恶行拿出来示众。 他们行为诡诈， 盗贼破门入室， 强盗在街上横行，

阿摩司书 6:1

你们这些在锡安和撒玛利亚享受安逸的人要有祸了！ 你们自以为是列国之首的权贵， 以色列一族要仰你们的鼻息。

阿摩司书 7:9

我要夷平以撒的邱坛，毁掉以色列的圣处；我要攻击耶罗波安王室，让他们都将死在我的剑下。”

阿摩司书 8:14

那些曾指着撒玛利亚的罪起誓的人啊， 你们说: ‘但哪，我指着你永生的神明起誓。’ 或者说: ‘我指着别是巴永生的神明起誓。’ 你们将倒下去，永远不能再起。”

弥迦书 1:13

拉吉人把战车套上最快的马， 这是锡安人的罪的起始， 以色列人叛逆行为的根源在你这里。