帖撒罗尼迦后书 2:10 - 圣经–普通话本

¹⁰ 并用各种不义的方式欺骗那些即将毁灭的人，因为他们不爱使他们得到拯救的真理。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 用尽各种诡计欺骗那些将要灭亡的人，因为他们不喜欢接受那能拯救他们的真理。

中文标准译本

¹⁰ 并且使用一切不义的诡计，因为他们不接受那能使他们得救的真理之爱。

和合本修订版

¹⁰ 并且在那沉沦的人身上行各样不义的诡诈，因为他们不领受爱真理的心，好让他们得救。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 并且在那沉沦的人身上行各样出于不义的诡诈；因他们不领受爱真理的心，使他们得救。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 并且在那沉沦的人身上行各样出于不义的诡诈；因他们不领受爱真理的心，使他们得救。

新译本

¹⁰ 并且在那些沉沦的人身上，行各样不义的欺诈，因为他们不领受爱真理的心，使他们得救。

帖撒罗尼迦后书 2:10 交叉引用

箴言 1:7

敬畏主是智慧的开端， 只有愚蠢的人才轻视智慧、不受训诲。

箴言 8:17

凡爱我的，我也爱他； 凡寻求我的，一定能找到我。

马太福音 13:11

耶稣回答: “只有你们能知道上帝王国的奥秘，但是不能让其他人知道。

约翰福音 3:17

上帝派他的儿子到世上来不是为了给世人定罪，而是要通过他使世人得到拯救。

约翰福音 5:34

但我不依赖凡人的见证，我之所以这样说，是为了使你们能得救。

罗马书 10:1

兄弟姐妹们，我最大的愿望是所有的以色列人都得救，我为此向上帝祈祷。

罗马书 16:18

因为那种人不为我们的主耶稣基督服务，他们只做自己喜欢的事，惯用花言巧语欺骗纯洁的心灵。

罗马书 6:17

过去，你们是罪的奴仆，罪恶控制你们。但是感谢上帝，你们一心一意地听从了传给你们的教导。

哥林多前书 1:18

十字架的教导对于那些趋于毁灭的人来说是愚蠢的，但是，对于我们这些得救的人来说却是上帝的力量，

哥林多前书 16:22

如果有人不爱主，就让他受到诅咒。 我们的主，请来吧！

哥林多后书 11:13

这些人是假“使徒”，他们是骗子，他们把自己装扮成基督的使徒。

哥林多后书 11:15

因此，如果他的仆人把自己装扮成为正义而工作的人，这丝毫也不奇怪。但最终他们会为自己的所作所为遭到报应。

哥林多后书 2:15

我们是基督奉献给上帝的芬芳香气，弥漫在得救和趋向毁灭的人之中。

哥林多后书 2:17

我们没有像许多人那样靠出卖上帝的信息来赢利，绝对没有！而是像上帝派遣的人那样，在基督里在上帝面前、在真理之中讲话。

以弗所书 4:14

这样，我们才不再是婴儿，不再随波逐流，不再听任诡诈之人的各种学说的摆布。这些人擅长玩弄伎俩愚弄人们，使他们误入歧途。

帖撒罗尼迦前书 2:16

他们企图阻止我们教导非教徒，不让他们得到拯救的信息。他们不断地犯罪，几乎到了恶贯满盈的地步，上帝的愤怒现在终于彻底地降临到他们身上了。

帖撒罗尼迦后书 2:12

并使所有不信真理和沉缅于邪恶的人被定罪。

帖撒罗尼迦后书 2:13

兄弟姐妹们，你们是主所钟爱的子民。我们总是在为上帝感谢你们，那是我们应该做的，因为上帝选择你们成为第一批里的一些被拯救的子民。

提摩太前书 2:4

上帝要所有的人都获得拯救，并能认识真理。

希伯来书 3:13

只要“今天”为我们存在，你们就应该每天都互相鼓励，这样，你们中间才不会有人受到罪恶的愚弄，心肠变硬。

彼得后书 2:12

但是，这些假教师就像没有理性的野兽一样靠本能行事，生来就是被捕捉和被屠宰的动物。他们亵渎他们一无所知的事情，他们将像野兽一样被毁灭。

彼得后书 2:18

他们言语虚夸，并用情欲来引诱那些刚刚脱离错误生活的人。