希伯来书 6:4 - 圣经–普通话本

⁴ 再让这些人回归忏悔是不可能的，因为他们是已经受到过启蒙、获得过天堂的恩赐、共享过圣灵、

圣经当代译本修订版

⁴ 有些人曾蒙上帝光照，尝过天赐恩典的滋味，有份于圣灵，

中文标准译本

⁴ 原来，如果有人蒙过一次光照、尝过属天恩赐的滋味、曾经与圣灵有份、

和合本修订版

^4-6 论到那些已经蒙了光照、尝过天恩的滋味、又于圣灵有份、并尝过上帝的话的美味，和来世权能的人，若再离弃真道，就不可能使他们重新懊悔了；因为他们亲自把上帝的儿子重钉十字架，公然羞辱他。

新标点和合本 上帝版

⁴ 论到那些已经蒙了光照、尝过天恩的滋味、又于圣灵有分，

新标点和合本 - 神版

⁴ 论到那些已经蒙了光照、尝过天恩的滋味、又于圣灵有分，

新译本

⁴ 因为那些曾经蒙了光照，尝过属天的恩赐的滋味，与圣灵有分，

希伯来书 6:4 交叉引用

利未记 13:55

七天之后，祭司要再检查这已洗去霉斑的衣物。如果霉斑又出现了，无论在衣物的正面或背面，即使外观没有改变，也没有扩散，它仍是不洁净的，你们必须把它烧掉。

利未记 14:43

“这屋子如果经过拆换石头、刮换墙皮后又出现霉变，

民数记 24:3

他说出预言: “这是比珥的儿子巴兰的预言， 是洞察未来的人的话，

马太福音 12:45

然后，它出去招来了七个比自己更坏的邪灵，一同住了进去。现在这个人的状况比以前更糟了。邪恶的现代人也是如此。”

马太福音 5:13

“你们就好像是世上的盐。如果盐失去了咸味，怎么可能再变咸呢？它也就没有任何用处了，只能被扔掉，任人践踏。

约翰福音 15:6

不在我之中的人，就会像被扔掉的枝条一样枯死，然后，又会被人捡起扔进火里烧掉。

约翰福音 3:27

约翰回答: “除非上天所赐，否则，人什么都得不到。

约翰福音 4:10

耶稣回答: “如果你知道上帝的恩赐是什么，知道向你要水喝的人是谁，你早就会求他了，那么他早就会给你活水了。”

约翰福音 6:32

耶稣又对他们说: “我实话告诉你们，摩西没有赐给你们来自天堂的食物，而是我父把来自天堂的真正的食物赐给了你们。

使徒行传 10:45

和彼得一起来的犹太信徒都非常惊讶，因为圣灵的恩赐竟然也倾注到了外族人的身上。

使徒行传 11:17

显然，上帝给外族人的恩赐正是我们在信仰主耶稣基督时他给予我们的。那么，我是谁？我能反对上帝吗？”

使徒行传 15:8

洞察所有人心的上帝把圣灵赐给了外族人，就如同赐给我们一样，以此来表示他是接受他们的。

使徒行传 8:20

彼得对他说: “你认为用钱就能买到上帝的恩赐，所以你和你的钱都该一起灭亡。

罗马书 1:11

我渴望见到你们，想和你们分享属灵的恩赐，以便加强你们的信仰。

哥林多后书 4:4

今世的统治者蒙蔽了这些不信之人的心灵，使他们看不到基督荣耀福音的光芒，而基督却是上帝的形象。

哥林多后书 4:6

那说过“光从黑暗处照出来”的上帝在我们心中放出他的光芒，赐给我们认识上帝荣耀的光明，这种荣耀就在耶稣基督的脸庞上。

加拉太书 3:2

我只问你们一件事，你们是通过遵守犹太律法，还是通过听信了福音才领受到圣灵的恩赐的呢？

加拉太书 3:5

上帝赐给你们圣灵，并在你们中间行奇迹，是因为你们遵守了犹太律法，还是因为召唤的信息？

以弗所书 1:18

我请求你们的心扉能被打开，能看到光明，使你们知道他呼唤你们得到的盼望是什么，还使你们知道他赐给所有子民的财产是多么的丰富与荣耀。

以弗所书 2:8

你们通过信仰得到拯救乃是上帝的恩典，这不是出自你们自己，而是来自上帝的恩赐，

以弗所书 3:7

由于上帝的恩赐，我成了一名传播福音的仆人。这恩赐是上帝运用他的力量赐给我的。

以弗所书 4:7

我们每个人都得到了基督分配给我们的特殊恩赐。

提摩太前书 4:14

不要忽视你得到的恩赐，这恩赐是长老们把手按在你身上时，通过先知的预言赐给你的。

提摩太后书 2:25

对于反对他的人，他必须和和气气地规劝他们，希望上帝能让他们悔改，使他们认识真理，

提摩太后书 4:14

铜匠亚历山大害我不浅，主会根据他的表现报应他的。

希伯来书 10:32

记住你们最初受到福音启蒙后忍受苦难严峻挑战的那些日子吧。

希伯来书 2:4

上帝还用迹象、奇迹和各种神迹，并按他的旨意用圣灵的恩赐，作了证实。

约翰一书 5:16

如果有人看见他的兄弟犯了不会导致死亡的罪，他就应该为犯罪的他祈祷，上帝就会把生命赐予他的兄弟。我现在谈论的是那些人，他们所犯的罪不会导致死亡，但是，有导致死亡的罪，我没有说你们应该为这种罪祈祷。