Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




希伯来书 6:13 - 圣经–普通话本

13 上帝向亚伯拉罕许诺的时候,因为没有比他更伟大的人可以凭着发誓,他就凭着自己发誓说:

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

13 当初,上帝赐给亚伯拉罕应许的时候,因为没有比自己更大的可以凭着起誓,就凭自己起誓说:

参见章节 复制

中文标准译本

13 神向亚伯拉罕应许的时候,因为没有比自己更大的可以指着起誓,就指着自己起誓,

参见章节 复制

和合本修订版

13 当初上帝应许亚伯拉罕的时候,因为没有比自己更大的可以指着起誓,就指着自己起誓,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

13 当初上帝应许亚伯拉罕的时候,因为没有比自己更大可以指着起誓的,就指着自己起誓,说:

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

13 当初 神应许亚伯拉罕的时候,因为没有比自己更大可以指着起誓的,就指着自己起誓,说:

参见章节 复制

新译本

13 神应许亚伯拉罕的时候,因为没有比自己更大的可以指着起誓,他就指着自己起誓,

参见章节 复制




希伯来书 6:13
15 交叉引用  

要记住主与亚伯拉罕所立的约, 要记住主向以撒所发的誓。


求您记念你的仆人亚伯拉罕、以撒和雅各,您曾亲自发誓并应许他们,要使他们的子孙多如天上的星星,还要把您的应许之地赐给他们的子孙作为永久的基业。”


这是我的应许, 是出自我的口的真诚的应许, 它永不撤销! 人人都将向我屈膝下拜, 宣誓效忠。


但是,如果你们以为这些话无足轻重,我指着我自己发誓,这座王宫必定要归于毁灭。’”


你们这些住在埃及土地上的犹大人啊,听听主的话吧!主说,我指着我至高的名发誓,住在埃及任何地方的人都不准再奉我的名发誓,说: ‘我指着至高的活着的主发誓’。


我指着我自己发过誓,你必将成为一片受人嘲笑的荒野,一块受人诅咒的不毛之地。波斯拉和它的城镇将永远成为一片荒野。”这是主说的。


我要灭掉她众多河流边的所有牲畜,使河水不再被人所扰动,也不再被牲畜搅浑。


您一定会按照您在很久以前对我们祖先的应许, 对雅各以信实相待, 向亚伯拉罕显示不变的爱。


那是他对我们祖先亚伯拉罕发的誓言,


兄弟姐妹们,我给你们举一个日常生活中的例子: 人类的契约一经认可,就没有人能够废除它,或有所增添。


因为,如果继承依赖于律法,那它就不会再依赖于这应许了。但是,上帝却通过这应许,无偿地把这继承赐给了亚伯拉罕。


看,我就要把这块土地赐给你们了,去占领这块土地吧!主以誓言应许过你们的祖先—亚伯拉罕、以撒和雅各,要把它赐给他们和他们的后代。’


跟着我们:

广告


广告