希伯来书 3:6 - 圣经–普通话本

⁶ 基督作为上帝之子，忠实地管理着上帝的家务。如果我们继续对希望充满勇气与信心，我们就是他的家庭成员。

圣经当代译本修订版

⁶ 但基督是以儿子的身份忠心治理上帝的家。我们若持定信念和引以为荣的盼望，就是祂的家了。

中文标准译本

⁶ 但基督是做为儿子，忠心管理神的家。如果我们持守所确信的和所夸耀的盼望，我们就是神的家。

和合本修订版

⁶ 但是基督作为儿子，治理上帝的家。我们若坚持因盼望而有的胆量和夸耀，我们就是他的家了。

新标点和合本 上帝版

⁶ 但基督为儿子，治理上帝的家；我们若将可夸的盼望和胆量坚持到底，便是他的家了。

新标点和合本 - 神版

⁶ 但基督为儿子，治理　神的家；我们若将可夸的盼望和胆量坚持到底，便是他的家了。

新译本

⁶ 但是基督却是儿子，管理自己的家。如果我们把坦然无惧的心和可夸的盼望持守到底，我们就是他的家了。

希伯来书 3:6 交叉引用

诗篇 2:12

表现出对他儿子的忠诚。 否则，他会发怒，把你们全部毁灭。 他的怒气快要爆发了。 但是投靠他的人是有福的。

以西结书 46:10

民众进来的时候君王要跟他们一起进来，民众出去的时候君王也要随他们一起退出。

马太福音 10:22

你们会因为跟随我而被所有人憎恨，但是，坚持信仰到底的人必会得救。

马太福音 16:18

我还要告诉你，你是彼得，我要把我的教会建立在这块磐石上，死亡的力量也无法征服它。

马太福音 24:13

但是坚持信仰到底的人会得救。

罗马书 11:22

所以，你明白上帝是仁慈的，但是他也能够非常严厉。他惩罚放弃跟随他的人们，但是如果你继续信赖他的仁慈，上帝便会对你仁慈相待，否则你也会被从树上砍下来。

罗马书 12:12

在盼望中要快乐，在患难中要忍耐，要坚持祈祷。

罗马书 15:13

愿上帝—希望之源，因为你们信任他而使你们充满欢乐与和平，也使你们的希望借着圣灵的力量不断增长。

罗马书 5:2

通过我们的信仰，基督把我们带进了我们现在享有的上帝的恩典的祝福里。我们非常欣喜，因为我们有希望分享上帝的荣耀。

哥林多前书 3:16

难道你们不知道自己是上帝的殿宇吗？不知道上帝的灵生活在你们心中吗？

哥林多前书 6:19

你们应该知道自己的身体是圣灵的殿宇，圣灵是上帝赐给你们的。它生活在你们之中，你们不属于自己。

哥林多后书 6:16

上帝的大殿和偶像有什么契约？我们是活生生的上帝的大殿。正如上帝所说: “我将与他们同生活， 我将与他们同行。 我将做他们的上帝， 他们将做我的子民。”

加拉太书 6:10

因此，只要我们一有机会，我们就要为众人做好事，对待信仰上和我们同是一家人的兄弟们尤其如此。

加拉太书 6:9

不要厌倦行善，只要我们不松懈，当适当的时刻来临时，就会有收获。

以弗所书 3:12

在基督之中，我们凭着对他的信仰坦然无畏地来到上帝的面前。

歌罗西书 1:23

基督会成全此事，只要你们继续保持和坚定你们的信仰，不放弃你们所听到的福音带给你们的希望。这福音已传给普天下每一个人了，我—保罗就是福音的一名仆人。

帖撒罗尼迦前书 5:16

要常怀喜乐，

帖撒罗尼迦后书 2:16

愿爱我们和在其恩典里赐给我们永恒安慰和坚定希望的主耶稣基督本人和我们的父上帝，赐给你们心灵的慰藉，在你们所说所做的一切善事中赐给你们力量。

提摩太前书 3:15

这样如果我耽误了，你也知道一个人在上帝的家庭里应该怎样行事，上帝的家庭就是活生生的上帝的教会，是真理的支柱和基础。

希伯来书 1:2

在这些最后的日子里，他又通过自己的儿子向我们讲话，指定了这个儿子作为一切的继承人，并且通过这个儿子创造了世界。

希伯来书 10:19

所以，兄弟姐妹们，我们有信心借助耶稣的血进入至圣处。

希伯来书 10:21

既然我们有了一位伟大的祭司掌管着上帝的家庭，

希伯来书 10:23

让我们坚定地坚持我们所表白的希望，因为赐给我们这个诺言的上帝是可信的。

希伯来书 10:35

不要抛弃你们的勇气，因为它将带给你们巨大的报偿。

希伯来书 11:1

信仰意味着确信我们所期待的事情，是我们看不见的事情的证据。

希伯来书 3:14

只要我们自始至终坚定不移地坚持我们当初的信仰，我们都会与基督共享。

希伯来书 4:11

因此，让我们努力争取得到那安息，免得步以色列人不服从的后尘而得不到它。

希伯来书 4:14

既然我们有一位升入天堂的大祭司，即上帝之子耶稣，那么就让我们坚持我们表达的信仰吧。

希伯来书 4:16

让我们满怀信心来到赐恩典的那位的宝座前，以便在我们有需要的时候领受到他的怜悯，并得到他仁慈的帮助。

希伯来书 6:11

但是，我们期望你们每个人努力到底，最终实现你们的希望。

希伯来书 6:18

有两件不可更改的事: 上帝不可能撒谎，上帝不可能发假誓。 这两件事对来寻求上帝庇护的我们帮助很大，它们鼓励我们抓住摆在我们面前的希望。

希伯来书 7:19

摩西律法未曾使任何事物完美。现在，一个更美好的希望赐给了我们，它使我们接近了上帝。

彼得前书 1:8

虽然你们没有见过耶稣，但是，你们依然爱戴他；虽然你们现在看不见他，但是，你们却依然信仰他，并且充满了无法言喻的荣耀的喜悦。

彼得前书 2:5

你们也像活石，把自己用于建造属灵的殿宇，使自己做一个圣洁的祭司，通过耶稣基督向上帝献上他所能接受的属灵的祭物。

彼得前书 4:17

因为审判的时刻已经开始，上帝的家庭成员最先受到审判。如果这审判先从我们开始，那么，不遵守上帝福音的人会有什么结局呢？

启示录 2:18

“给推雅推喇教会天使的信，要这样写: “上帝之子双眼像燃烧的火焰，双脚像闪亮的青铜，他说:

启示录 2:25

但是，你们一定要坚持你们已有的，直到我来临。

启示录 2:26

“对于那些获胜的人和一直坚持遵守我的命令到底的人，我要赐给他统治万国的权柄:

启示录 3:11

“‘我就要来了。你要坚持你所有的，不要让人夺走你的桂冠。