希伯来书 3:5 - 圣经–普通话本

⁵ 摩西在上帝的居所像一名仆人处处忠诚，他向人们证实了上帝所说的未来的一切。

圣经当代译本修订版

⁵ 摩西以仆人的身份向上帝的全家尽忠，为将来要宣告的事做见证。

中文标准译本

⁵ 摩西是做为仆人，对神的全家忠心，为将被述说的事做见证；

和合本修订版

⁵ 摩西作为仆人，向上帝的全家尽忠，为将来要谈论的事作证；

新标点和合本 上帝版

⁵ 摩西为仆人，在上帝的全家诚然尽忠，为要证明将来必传说的事。

新标点和合本 - 神版

⁵ 摩西为仆人，在　神的全家诚然尽忠，为要证明将来必传说的事。

新译本

⁵ 摩西不过是个仆人，在　神的全家尽忠，为以后要传讲的事作证；

希伯来书 3:5 交叉引用

尼希米记 9:14

您要他们守您的圣安息日， 您藉着您的仆人摩西颁布了律法和诫命。

诗篇 105:26

于是，他派出他的仆人摩西和他所拣选的亚伦，

出埃及记 14:31

他们亲眼看到主用他的大能击败了埃及人。于是，他们敬畏主，开始信赖主和他的仆人摩西了。

出埃及记 40:16

摩西一切都按主的吩咐行事。

民数记 12:7

而我对我的仆人摩西却不是这样。我把我的家业交托给他，

马太福音 24:45

“假如有一个仆人，他的主人让他负责按时给其他仆人分发粮食。这个仆人如何表现出自己既谨慎又可靠呢？

马太福音 25:21

“主人对他说: ‘干得很好！你是个值得信赖的好仆人。你在小数量的钱上值得信赖，我会让你管理更多的事情。进来和我一起分享快乐吧！’

路加福音 12:42

主又说道: “假如有一个仆人，他的主人让他负责按时给其他仆人分发粮食。这个仆人如何表现出自己是个既谨慎又可靠的管家呢？

路加福音 24:27

接着，耶稣又从自摩西以来所有的先知开始，向他们解释了《经》上关于自己的一切记载。

路加福音 24:44

耶稣对他们说: “当我还和你们在一起时，我就告诉过你们这些事。我说过，摩西的律法、先知的著作和诗篇里有关我的记载必定应验。”

约翰福音 5:39

你们钻研《经》，以为通过《经》可以获得永生，其实正是这些《经》为我作见证。

使徒行传 28:23

于是，他们与保罗约定了聚会的日子。那天，有许多人来到了他住的地方。保罗从早到晚向他们讲解并为上帝王国作了见证，他努力用摩西律法和先知的著作劝导他们信仰耶稣。

使徒行传 7:37

“摩西对以色列人是这样说的: ‘上帝要从你们自己人当中为你们派遣一位像我这样的先知。’

罗马书 3:21

但是，现在上帝现在使万事得到认可的公正和计划已变得很清楚了，他用的方式不涉及到律法，它和律法没有关系。律法和先知已经告诉我们这点。

哥林多前书 4:2

受到委托的人就必须证明自己是忠心耿耿的。

申命记 3:24

‘至高的主啊，您才刚刚开始向我—您的仆人显示您的大能和伟大。天地间没有任何其它神明能像您那样行事，能有您那样大能的作为。

申命记 34:5

正如主所说，主的仆人摩西死在摩押地的尼波山。

提摩太前书 1:12

我感谢我们的主基督耶稣，他赐给我力量，因为他信任我，并指定我来侍奉他。

希伯来书 1:1

过去，上帝多次用多种不同的方式，通过先知对我们的祖先讲话。

希伯来书 3:2

他忠于任命他的上帝，就像摩西在上帝的居所尽忠一样。

希伯来书 3:4

每个房屋都是由人建造的，但是，上帝是所有一切的建造者。

希伯来书 8:5

但是，那些人所做的工作只是天堂事物的副本，就像当时摩西要去建圣帐时受到了上帝警告的那样，上帝说: “你必须按照我在山上给你看的样式来建造一切。”

希伯来书 9:24

因为基督进入的圣处不是由人所造的，也不是真圣处的仿制品，而是天堂本身，他代表我们站在上帝的面前。

约书亚记 1:15

直到他们征服了主—你们的上帝赐给他们的土地，像你们一样有了自己的休养生息之地为止。那时，你们才可以回到约旦河东岸，回到主的仆人摩西分给你们的土地上。”

约书亚记 1:2

“我的仆人摩西死了。你和这个民族所有的人要做好准备，跨过约旦河，到我要赐给以色列人的土地上去。

约书亚记 1:7

只要你意志坚定，行动果敢，谨守我的仆人摩西告诫你的一切律法，不忽视其中任何一部分，你将事事成功。

约书亚记 8:31

祭坛是按照主的仆人摩西指示以色列人的方法建造的，正如摩西律法书中所记载的那样，祭坛是用未经铁器削凿过的整块石头建成。他们在上面向主献上烧化祭，也献上平安祭。

约书亚记 8:33

全体以色列人和他们的长老、首领、法官以及寄居的外族人站在约柜两旁，面对抬着约柜的利未人祭司，一半人对着基利心山，另一半人对着以巴路山，按照主的仆人摩西所吩咐的仪式接受对以色列人的祝福。

启示录 15:3

唱着上帝仆人摩西的羔羊之歌: “全能之主上帝啊， 您的行为伟大而神奇。 万民之王啊， 您的道路真实而正义。