尼希米记 8:10 - 圣经–普通话本

¹⁰ 现在，你们去享受美酒佳肴吧，要和那些无力备办酒席的人一起分享，因为今天是我们主的圣日。你们不要悲伤了，为主而喜乐会保护你们的。”

圣经当代译本修订版

¹⁰ 尼希米又说：“你们去吃肥美的肉，喝甘甜的酒，并分些给没有预备的人，因为今天是我们主的圣日。不要悲伤，因为从耶和华而来的喜乐是你们的力量。”

和合本修订版

¹⁰ 尼希米对他们说：“你们去吃肥美的，喝甘甜的，有不能预备的就分给他，因为今日是我们主的圣日。你们不要忧愁，因靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。”

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 又对他们说：「你们去吃肥美的，喝甘甜的，有不能预备的就分给他，因为今日是我们主的圣日。你们不要忧愁，因靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。」

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 又对他们说：「你们去吃肥美的，喝甘甜的，有不能预备的就分给他，因为今日是我们主的圣日。你们不要忧愁，因靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。」

新译本

¹⁰ 尼希米又对他们说：“你们应当去吃肥美的肉，喝甘甜的酒，把部分饮食分给没有能力预备的人，因为今天是我们的主的圣日；你们不要忧愁，因为靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。”

尼希米记 8:10 交叉引用

列王纪上 8:66

十四天以后，王遣散民众回家。人们感谢王，然后各自返回家乡。人们都兴高采烈，因为主赐福给大卫王和他的儿子所罗门，也赐福给他的以色列子民。

历代志上 16:27

他全身闪耀着尊荣与威严， 大能和喜乐充满他的殿宇。

尼希米记 8:11

利未人安抚民众，对他们说: “大家静下来；今天是个神圣的日子，都不要再悲伤了。”

尼希米记 8:12

民众散去了，他们快乐地吃喝庆祝，还向他人赠送食品，因为他们听懂了读给他们听的律法。

以斯帖记 9:19

因此，住在乡村和小村镇里的犹太人如今都以亚达月十四日作为欢宴庆祝的节日，彼此赠送食品。

以斯帖记 9:22

在这两天期间，他们除灭仇敌，获得了安宁。这是他们转忧为喜，转危为安的日子，是他们专门用于欢宴庆贺的节日，是他们互赠食品，特别是向穷人赠送食品的日子。

诗篇 149:2

愿以色列因他们的创造者而欢喜， 愿锡安的人民因他们的君王而快乐。

诗篇 89:17

您的荣耀和力量使我们强壮， 您的恩典加强我们的力量。

箴言 17:22

愉悦的心情是良药， 忧伤的思绪耗尽骨血。

传道书 11:2

把产业分投七八项事业， 因为你不知道可能会遇上什么灾难。

传道书 2:24

人生的快事莫如吃喝和享受工作的乐趣，在我看来，这也是出于上帝的旨意。

传道书 3:13

有吃有喝，享受自己的辛劳所得，这也是上帝的恩赐。

传道书 5:18

于是我明白了，上帝给予的人生有限，人生之乐莫如有吃有喝，享受自己的辛劳所得，这才是人的本分。

传道书 9:7

去吧，高高兴兴地吃你们的饭，快快乐乐地喝你们的酒，这才是上帝久已应许你们的本分。

雅歌 5:1

我的所爱，我的新娘， 我已经进入了我的园中， 正在采摘没药和香料。 我吃了蜂蜜，又吃蜂窝； 我喝了美酒，又喝乳汁。 情人们啊，你们尽情地吃吧， 喝吧，愿你们陶醉在爱情里！

以赛亚书 49:5

因为主说过，他造就我， 就是要我做他的仆人。 如今，主决定把雅各领回到自己身边， 让以色列人重新聚集在他的周围。 主一直看重我， 而我的上帝也就成为我的力量的源泉。

以赛亚书 61:10

我为主而欢欣鼓舞， 我的整个身心都因我的上帝而欢乐， 因为他给我穿上救恩的衣服， 披上拯救的外袍， 使我像新郎戴上华冠， 像新娘佩上珠宝。

约珥书 2:23

锡安的儿女们哪， 为主—你们的上帝尽情地欢笑吧！ 他将像以往一样给你们降下春霖秋雨， 这雨水就是他慈爱的象征。

撒迦利亚书 14:21

耶路撒冷和犹大地的锅都将圣化而归于全能的主，献祭的人都可以用它们来煮祭肉。 那时，在全能的主的圣殿里将永远不会再有做买卖的商人。

路加福音 11:41

所以要重视内在的。施舍给穷人需要的东西，你们就会彻底地干净了。

哥林多后书 8:2

尽管他们接受了苦难的严竣考验，他们还是充满了欢乐；尽管他们极度贫困，他们还是慷慨大方。

腓立比书 3:4

尽管我们有理由信任肉体。如果有人认为他有理由信任肉体的话，那么，我就更有理由了。

启示录 11:10

地上的居民对此无不兴高采烈，欢庆和互赠礼品，因为这两位先知曾折磨过他们。

撒母耳记上 25:8

你问问你自己的仆人，他们会告诉你。因此，请你接待我的这几位年轻人，因为我们的节期到了。请随意赐给你的仆人和晚辈大卫一点什么东西。’”