尼希米记 7:45 - 圣经–普通话本

⁴⁵ 圣殿守卫（他们是沙龙、亚特、达们、亚谷、哈底大和朔拜的后代）138人，

圣经当代译本修订版

⁴⁵ 殿门守卫沙龙的子孙、亚特的子孙、达们的子孙、亚谷的子孙、哈底大的子孙和朔拜的子孙一百三十八人。

和合本修订版

⁴⁵ 门口的守卫：沙龙的子孙、亚特的子孙、达们的子孙、亚谷的子孙、哈底大的子孙、朔拜的子孙，共一百三十八名。

新标点和合本 上帝版

⁴⁵ 守门的：沙龙的子孙、亚特的子孙、达们的子孙、亚谷的子孙、哈底大的子孙、朔拜的子孙，共一百三十八名。

新标点和合本 - 神版

⁴⁵ 守门的：沙龙的子孙、亚特的子孙、达们的子孙、亚谷的子孙、哈底大的子孙、朔拜的子孙，共一百三十八名。

新译本

⁴⁵ 守门的人数：沙龙的子孙、亚特的子孙、达们的子孙、亚谷的子孙、哈底大的子孙和朔拜的子孙，共一百三十八人。

尼希米记 7:45 交叉引用

列王纪下 7:10

他们来到城边，叫起守城门的人，告诉他们: “我们刚才去亚兰人的营盘，那里没有一个人，连一点声音都没有，只有拴着的驴和马，帐篷丢在那里原封未动。”

尼希米记 3:12

哈罗黑的儿子、管理另外半个耶路撒冷城的沙龙和他的女儿们接着整修了下一段。

尼希米记 7:44

圣殿歌手（他们是亚萨的后代）148人，

尼希米记 7:46

圣殿差役—他们是西哈、哈苏巴、答巴俄、基绿、西亚、巴顿、利巴拿、哈迦巴、萨买、哈难、吉德、迦哈、利亚雅、利汛、尼哥大、迦散、乌撒、巴西亚、比赛、米乌宁、尼普心、巴卜、哈古巴、哈忽、巴洗律、米希大、哈沙、巴柯、西西拉、答玛、尼细亚和哈提法的后代；