Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




尼希米记 7:3 - 圣经–普通话本

3 我吩咐他们: “耶路撒冷的各个城门在一天里最热的时候不许打开,但守卫仍然要值守岗位,负责关门上闩。守卫从耶路撒冷的居民中选定,一部分站岗值勤,其余的在各自住地的周围警戒。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 我吩咐他们说:“要在太阳升高、天气变热后,才能打开耶路撒冷的城门。守卫还在值勤时,要关门上闩。要指派一些耶路撒冷的居民在各自的岗位看守,一些人在自己房屋附近看守。”

参见章节 复制

和合本修订版

3 我对他们说:“等到太阳热的时候才可开耶路撒冷的城门;要派耶路撒冷的居民,各按班次在自己房屋的前面站岗。他们还在站岗的时候,就要关门上闩。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 我吩咐他们说:「等到太阳上升才可开耶路撒冷的城门;人尚看守的时候就要关门上闩;也当派耶路撒冷的居民各按班次看守自己房屋对面之处。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 我吩咐他们说:「等到太阳上升才可开耶路撒冷的城门;人尚看守的时候就要关门上闩;也当派耶路撒冷的居民各按班次看守自己房屋对面之处。」

参见章节 复制

新译本

3 我吩咐他们说:“日上中天时,耶路撒冷的城门也不可长久敞开;太阳还停着未落,守门的人站岗的时候,也要关好门、上好闩,要派耶路撒冷的居民站岗,一些人在哨岗,另一些人在自己的屋前瞭望。”

参见章节 复制




尼希米记 7:3
8 交叉引用  

于是我下令: 每逢安息日的前一天,耶路撒冷的城门要在黄昏时刻关闭,直到安息日之后才许开城。我派手下人把守城门,不准任何货物在安息日进城。


便雅悯和哈述接着整修他们门前的那一段; 亚难尼的孙子、玛西雅的儿子亚撒利雅接着也整修了紧挨他房子的那一段;


然后,我任命我的兄弟哈拿尼和要塞司令哈拿尼雅负责管理耶路撒冷城。因为哈拿尼是个诚实可靠的人,他比其他绝大多数的人都更敬畏上帝。


耶路撒冷城很大,但城里的居民却很少,重新建好的房屋也不多。


若不是主建起房屋, 建筑工只能是枉费劳力; 若不是主守住城池, 卫兵只能是枉费工夫。


是他使你的城门坚固, 是他赐福给你的人民。


“听着,我派你们出去就像把羊放到狼群中一样。你们要像蛇一样精明,像鸽子一样纯洁。


跟着我们:

广告


广告