Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




尼希米记 6:12 - 圣经–普通话本

12 我明白上帝并没有派遣他,而是他已经被多比雅和参巴拉所收买,试图用预言伤害我。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

12 我察觉上帝并没有差派他,他是被多比雅和参巴拉收买才说预言攻击我的。

参见章节 复制

和合本修订版

12 我看清楚了,看哪,上帝并没有派他,是他自己说预言攻击我,是多比雅和参巴拉收买了他;

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

12 我看明上帝没有差遣他,是他自己说这话攻击我,是多比雅和参巴拉贿买了他。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

12 我看明 神没有差遣他,是他自己说这话攻击我,是多比雅和参巴拉贿买了他。

参见章节 复制

新译本

12 我看出 神并没有差派他,是他自己宣讲这话攻击我,因为多比雅和参巴拉收买了他。

参见章节 复制




尼希米记 6:12
20 交叉引用  

我答道: “像我这样的俗人有必要逃跑吗?用得着躲进圣殿去保全性命吗?我不去!”


他们收买了他,而我如果被预言吓住,按照示玛雅的话去做,我就犯了罪。到那时,他们就能大肆毁谤和侮辱我。


他们是一群贪食无厌的狗, 他们是毫无知识的牧人。 他们个个自行其是, 人人只为了满足自己的私欲。


主对我说: “先知们是在借我的名撒谎。我没有差遣过他们,没有吩咐过他们,也没有对他们说过话。他们向你们预言的都是虚假的异象、毫无意义的猜测和他们自己编造的谎话。


全能的主说: “不要听信那些向你们演说预言的先知们的话, 他们在欺骗你们。 他们编造异象, 那些异象并非来自主。


“我听见那些先知说的话,他们在藉我的名撒谎。他们说: ‘我得梦了!我得梦了!’


于是,先知耶利米对先知哈拿尼雅说: “听着,哈拿尼雅,主并没有差遣过你,而你竟使民众信赖你的谎话。


你们为了几把大麦和几张饼竟在我的子民中间亵渎我!你们向我的子民撒谎,而他们竟听信了你们。你们用这种方式杀死了本不该死的人,却放过了本不该活的人。


“我使正直的人不再悲伤,你们却用谎言使他们失去信心。你们挑竣恶人不改恶习,使他们无从得救。


她的官员收贿卖法, 她的祭司收费施教, 她的先知为钱占卜。 然而,他们却自以为依赖主,说: “主不是就在我们中间吗? 灾难绝对不会降临到我们身上。”


我从没贪图过别人的金钱或衣物。


同一位圣灵赐给一个人创造奇迹的才能,又给予另一个人预言的才能。圣灵赐给一个人分辨圣灵与邪灵的能力,赐给另一个人的却是讲不同语言的才能,而赐给另一个人的则是翻译的才能。


拥有圣灵的人能评判一切,而没有人能评判他。


不酗酒,不好斗,温和与爱好和平,不贪图钱财;


监督者作为受托负责上帝工作的人,必须无可指责。他不应该傲慢无礼和暴躁,一定不能是嗜酒、好斗和贪图不义之财的人。


照顾好你们负责的上帝的羊群。你们照管他们,是按照上帝的旨意,是出于自愿而非勉强。你们这么做是因为你们乐意侍奉,而不是贪图金钱。


由于贪婪,他们会用编造的假话向你们榨取钱财。但是,很久以前,上帝对他们判决不是无效的,他们的毁灭已就绪,正等待着他们。


我亲爱的朋友,现在世上出现了许多假先知,不要相信所有的灵。你们应该检验那些灵,看他们是否来自上帝。


也没有人来买肉桂、豆蔻、香料、香膏、乳香、酒、油、面粉、麦子、牛羊车马和奴隶,甚至人的生命。商贾们哭泣着说:


跟着我们:

广告


广告