Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




尼希米记 6:1 - 圣经–普通话本

1 参巴拉、多比雅、阿拉伯人基善和犹太人的其他仇敌们听说我已经修好了城墙,连一个缺口也不剩(虽然当时城门还没有安上),

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

1 参巴拉、多比雅、阿拉伯人基善和我们其余的敌人听说我已修完城墙,没有留下任何缺口——那时我还没有为城门安上门扇——

参见章节 复制

和合本修订版

1 参巴拉、多比雅、阿拉伯人基善和我们其余的仇敌听见我已经建造了城墙,没有破裂之处在其中,那时我还没有在城门安门扇;

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

1 参巴拉、多比雅、阿拉伯人基善和我们其余的仇敌听见我已经修完了城墙,其中没有破裂之处(那时我还没有安门扇),

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

1 参巴拉、多比雅、阿拉伯人基善和我们其余的仇敌听见我已经修完了城墙,其中没有破裂之处(那时我还没有安门扇),

参见章节 复制

新译本

1 参巴拉、多比雅、阿拉伯人基善和我们其余的仇敌听见我重建好了城墙,城墙再没有破口。不过那时我还没有在城门上装上门扇。

参见章节 复制




尼希米记 6:1
10 交叉引用  

在这之前,祭司以利亚实负责管理圣殿里的房间。他是亚扪人多比雅的姻亲。


和伦人参巴拉和亚扪人的长官多比雅听说有人为以色列人的利益而来,极其反感。


和伦人参巴拉、亚扪人的首领多比雅和阿拉伯人基善听到消息就嘲笑我们,诋毁我们。他们说: “你们想干什么?想造反吗?”


城墙按如下的次序分段建成: 大祭司以利亚实和他属下的祭司们重建了羊门,使它圣化归主,并安上了城门。然后又重建了直到百楼的城墙,并使它分别归圣,然后又重建了直到哈楠业楼的城墙。


哈西拿的后代重建鱼门,安装横梁、城门、门栓和锁。


巴西亚的儿子耶何耶大和比所玳的儿子米书兰重建古门,他们装好横梁和城门,又装上了门栓和锁。


参巴拉听说我们正在重建城墙,非常恼怒,他在他的同僚和撒玛利亚军队面前嘲笑我们,


城墙修好了,城门安好了,圣殿守卫、圣殿歌手和利未人也都安置妥当。


“你要清楚地知道,从下令恢复并重建耶路撒冷直至受膏者—一位君王出现,将经历七个七。经过六十二个七,耶路撒冷的街区和护城河都将重新建起,但这正是艰难时期。


跟着我们:

广告


广告