尼希米记 2:19 - 圣经–普通话本

¹⁹ 和伦人参巴拉、亚扪人的首领多比雅和阿拉伯人基善听到消息就嘲笑我们，诋毁我们。他们说: “你们想干什么？想造反吗？”

圣经当代译本修订版

¹⁹ 但和伦人参巴拉和官长亚扪人多比雅，以及阿拉伯人基善听说后，就讥笑我们，藐视我们，说：“你们在做什么？想要背叛王吗？”

和合本修订版

¹⁹ 但和伦人参巴拉、作臣仆的亚扪人多比雅和阿拉伯人基善听见就嗤笑我们，藐视我们，说：“你们所做的这事是什么呢？要背叛王吗？”

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 但和伦人参巴拉，并为奴的亚扪人多比雅和阿拉伯人基善听见就嗤笑我们，藐视我们，说：「你们做什么呢？要背叛王吗？」

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 但和伦人参巴拉，并为奴的亚扪人多比雅和阿拉伯人基善听见就嗤笑我们，藐视我们，说：「你们做什么呢？要背叛王吗？」

新译本

¹⁹ 但和伦人参巴拉和作臣仆的亚扪人多比雅，以及阿拉伯人基善听见了，就讥笑我们，藐视我们，说：“你们在干甚么？你们要背叛王吗？”

尼希米记 2:19 交叉引用

尼希米记 13:28

耶何耶大是大祭司以利亚实的儿子。耶何耶大的一个儿子是和伦人参巴拉的女婿。因此，我驱逐了那人。

尼希米记 2:10

和伦人参巴拉和亚扪人的长官多比雅听说有人为以色列人的利益而来，极其反感。

尼希米记 4:1

参巴拉听说我们正在重建城墙，非常恼怒，他在他的同僚和撒玛利亚军队面前嘲笑我们，

尼希米记 6:6

信的内容如下: “列国间风传你和犹太人想要造反，所以你们才急于建造城墙。基善也这样对我说。据传，你想自己做王，

尼希米记 6:9

他们编造这些不过想恐吓我们，他们以为: “这样一来，他们就丧失了继续工作的勇气，城就修不成了。”然而，这一切使我的决心更加坚定。

约伯记 30:1

“但如今，那些年轻后辈居然嘲笑我！ 他们的父亲本是我所瞧不起的人， 我甚至不让他们混在我看羊的狗群中。

诗篇 123:4

饱尝了安闲人的戏弄， 受尽了狂傲人的欺凌。

诗篇 79:4

我们成了邻国羞辱的对象， 他们嗤笑我们，嘲弄我们。

诗篇 80:6

您使我们成了列国争逐的猎物， 我们的仇敌任意嘲弄我们。

诗篇 80:7

全能的上帝啊，求您使我们复兴！ 您的容光照在我们身上，我们就能得救！

以赛亚书 36:5

难道你以为仅仅鼓弄唇舌就能代替军备和实力吗？你依靠谁的力量，胆敢背叛我！

耶利米书 20:8

因为每当我开口讲话的时候， 我就痛苦地叫喊， 宣告苦难和暴力的存在； 这是因为主的话对我已经成了一种责难， 然而它竟成了人们终日嘲弄的对象！

耶利米书 41:10

亚尼探雅的儿子以实玛利又掳走了留在米斯巴的其他人，包括众公主和所有的百姓，而护卫长尼布撒拉旦本已任命亚希甘的儿子基大利做他们的监护人的。以实玛利押着他们，逃到亚扪人那里去了。

马太福音 9:24

耶稣说: “都走开。这女孩没有死，她只是睡着了。”人们都嘲笑他。

马可福音 5:40

但是人们都嘲笑耶稣。 耶稣让其他人出去，只带着孩子的父母和他的三个门徒来到孩子的房间。

路加福音 23:2

他们一见到彼拉多，就开始控告耶稣。他们说: “我们抓住了这人，他误导我们的民族，他反对向凯撒交税，还说他是基督，是王。”

约翰福音 19:12

彼拉多听了这话很想放了耶稣，可犹太人叫嚷道: “你要是放了他，你就不是凯撒的朋友。凡是自诩为王的人，就是反对凯撒。”

使徒行传 24:5

我们发现他是个惹事生非的人，他在全世界的犹太人中间引起骚乱，而且他还是拿撒勒教派的一个头目。

希伯来书 11:36

一些人面对嘲讽与鞭打，还有一些人面对着锁链与监牢。