尼希米记 13:13 - 圣经–普通话本

¹³ 然后，我又指派祭司示利米雅、律法学者撒督、利未人毗大雅管理库房，撒刻的儿子、玛他尼的孙子哈难做他们的助手。这些人都是诚实可信的人。他们的职责是把他们族人的应得之份发放给他们。

圣经当代译本修订版

¹³ 我派示利米雅祭司、律法教师撒督及利未人毗大雅管理库房，并派撒刻的儿子、玛他尼的孙子哈难做他们的助手。这些人忠诚可靠，他们负责把物品分配给他们的弟兄。

和合本修订版

¹³ 我派示利米雅祭司、撒督文士和利未人毗大雅作司库管理库房，副手是哈难；哈难是撒刻的儿子，撒刻是玛他尼的儿子；这些人都是忠实的，他们的职务是分派他们弟兄所当得的份。

新标点和合本 上帝版

¹³ 我派祭司示利米雅、文士撒督，和利未人毗大雅作库官管理库房；副官是哈难。哈难是撒刻的儿子；撒刻是玛他尼的儿子。这些人都是忠信的，他们的职分是将所供给的分给他们的弟兄。

新标点和合本 - 神版

¹³ 我派祭司示利米雅、文士撒督，和利未人毗大雅作库官管理库房；副官是哈难。哈难是撒刻的儿子；撒刻是玛他尼的儿子。这些人都是忠信的，他们的职分是将所供给的分给他们的弟兄。

新译本

¹³ 我委派示利米雅祭司、经学家撒督和利未人毘大雅作库官，管理库房；他们的助手是玛他尼的孙子、撒刻的儿子哈难；这些人都是忠信可靠的；他们的责任是把人奉献的各物分给他们的兄弟。

尼希米记 13:13 交叉引用

列王纪下 12:15

人们没有要求负责收钱并向工人付钱的人汇报账目，因为他们办事极其诚实可靠。

列王纪下 12:16

赎过祭和赎罪祭的钱不献给圣殿，归祭司所有。

列王纪下 22:7

不必叫他们列出开支账目，他们都是办事可靠的人。”

尼希米记 10:38

亚伦家族的祭司要在场，然后，利未人要从什一捐中取出十分之一交入圣殿库房；

尼希米记 11:22

乌西是住在耶路撒冷的利未人的总管；他是巴尼的儿子，巴尼是哈沙比雅的儿子，哈沙比雅是玛他尼的儿子，玛探雅是米迦的儿子；是在圣殿为敬拜唱诗的亚萨宗族的一支。

尼希米记 12:44

当时，一些人被指派看管存放祭献的初熟出产和什一捐的库房。他们负责从各城附属的农庄里收缴律法规定给祭司和利未人的应得之份。犹大民众对供职的祭司和利未人很满意，

尼希米记 3:30

示利米雅的儿子哈拿尼雅和萨拉的第六个儿子哈嫩接着整修另一段；比利迦的儿子米书兰接着整修了自己房子对面的那一段。

尼希米记 7:2

然后，我任命我的兄弟哈拿尼和要塞司令哈拿尼雅负责管理耶路撒冷城。因为哈拿尼是个诚实可靠的人，他比其他绝大多数的人都更敬畏上帝。

尼希米记 8:4

学者以斯拉站在专门搭起的木制高台上，右边站着玛他提雅、示玛、亚奈雅、乌利亚、希勒家和玛西雅，左边站着毗大雅、米沙利、玛基雅、哈顺、哈拔大拿、撒迦利亚和米书兰。

路加福音 12:42

主又说道: “假如有一个仆人，他的主人让他负责按时给其他仆人分发粮食。这个仆人如何表现出自己是个既谨慎又可靠的管家呢？

使徒行传 4:35

都交给了使徒，然后按需分发给了每一个人。

使徒行传 6:1

当时，门徒的人数不断地增长着。讲希腊语的犹太人与讲希伯来语的犹太人之间发生了争执，前者埋怨后者在日常的分配中忽视了他们的寡妇。

使徒行传 6:3

所以，兄弟姐妹们，从你们中间选出七个充满圣灵和智慧又有好名声的男子，我们让他们来负责这件事，

哥林多前书 4:2

受到委托的人就必须证明自己是忠心耿耿的。

提摩太前书 1:12

我感谢我们的主基督耶稣，他赐给我力量，因为他信任我，并指定我来侍奉他。

提摩太前书 3:10

这些人也要像教会的领袖一样，首先要接受考验，如果他们证明自己无可指责，他们才可成为执事。