Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




尼希米记 1:9 - 圣经–普通话本

9 但是,只要你们重新归依我,谨守我的诫命,即使你们被放逐到海角天涯,我也会从那里把你们带回到这块我选定供奉我的名的地方来。’

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 但如果你们转向我,谨遵我的诫命,即使你们流落天涯,我也必从那里把你们召集到我选为我名所在之地。’

参见章节 复制

和合本修订版

9 但你们若归向我,谨守遵行我的诫命,你们被赶散的人虽在天涯,我也必从那里将他们召集回来,带到我所选择立为我名居所的地方。’

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 但你们若归向我,谨守遵行我的诫命,你们被赶散的人虽在天涯,我也必从那里将他们招聚回来,带到我所选择立为我名的居所。』

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 但你们若归向我,谨守遵行我的诫命,你们被赶散的人虽在天涯,我也必从那里将他们招聚回来,带到我所选择立为我名的居所。』

参见章节 复制

新译本

9 但如果你们回心转意归向我,谨守遵行我的诫命,即使在你们被赶逐的天边,我也必从那里把他们招聚回来,带他们到我选择给我的名居住的地方那里去。’

参见章节 复制




尼希米记 1:9
28 交叉引用  

如果他们在囚禁之地一心一意地皈依您,向着您赐给他们祖先的土地,向着您所拣选的这座城,向着我奉您的名所建造的这座殿宇祷告,


主说: “我听到你的祈祷和你对我的祈求,我已经把我的名放入你建造的殿宇里,使它归圣。我的眼和心将永在其中。


你们都要向主求告: “上帝啊,我们的救主, 求您拯救我们! 求您从列国中把我们领回来, 好让我们能为赞颂您而夸耀。


愿选定耶路撒冷圣殿为敬拜之所的上帝严惩一切违抗此令试图毁坏圣殿的君王和其他一切人。我—大流士王特此降旨。当火速遵行,不得有误。


主啊,我们的上帝!求您拯救我们! 求您把我们从列国领回来, 好让我们向您的名称谢, 以颂歌赞美您!


从东、南、西、北, 从列国把你们领回来。


主重建了耶路撒冷, 召回流亡的以色列人。


他将在列国间举起旗帜, 集合以色列的流亡者, 他将从地角天涯召回离散的犹大人。


那时,主将从波浪涛涛的幼发拉底河直到埃及小河把你们一个一个地召集起来。以色列人啊,主将像打谷一样拣选你们。


至高的主召聚流落在各地的以色列人,他说: “除了这些人以外,我还要召聚其他的人, 让他们和以色列人住在一起。”


把他们驱逐之后,我还会再次向他们显示我的仁爱;我会把他们带回来,让他们各自归回各自的产业,各自回到各自的故乡。


主说: “回来吧,悖逆的孩子们,我才是你们的主人。我将从你们的每一座城里挑选一个人,从每个宗族里挑选两个人,我要把你们带回锡安去。


列国啊,听听主的话吧, 你们要向遥远的沿海之地宣布: ‘驱散以色列的至高者将重新召集他们, 他将象牧人保护自己的羊群一样庇护他们。’


我要把他们从被我在愤恨、气恼和烈怒中放逐去的地方召集到一起,带回到这里来,让他们生活在平安之中。


主说: “一个民族正从北方而来, 一个大国正从远方崛起。


“因此,你要告诉以色列人,至高的主是这样说的: ‘忏悔吧!离开你的偶像,放弃你们令人憎恶的行为吧!


“‘我将把你们领出列国,从世界各地召集到一起,把你们带回故乡。


“如果你们谨守我的律法和诫命,并遵行不误,


全能的主说: “我要把我的子民从东方和西方的各国救出来,


在嘹亮的号角声中,人子派出他的天使,把他的选民从四面八方、天涯海角召集起来。


主—你们的上帝从你们各支派中选择哪里作为奉他的名的居所,你就要到那里去敬拜他。


“一切祝福与诅咒都应验在你身上的时候,如果你在主—你的上帝迫使你去的列国之中想起这一切,


跟着我们:

广告


广告