士师记 2:5 - 圣经–普通话本

⁵ 因此，这个地方叫做波金。以色列人在那里向主献祭。

圣经当代译本修订版

⁵ 他们称那地方为波金，在那里向耶和华献祭。

中文标准译本

⁵ 于是他们给那地方起名为波金，并在那里向耶和华献祭。

和合本修订版

⁵ 于是他们给那地方起名叫波金，并在那里向耶和华献祭。

新标点和合本 上帝版

⁵ 于是给那地方起名叫波金。众人在那里向耶和华献祭。

新标点和合本 - 神版

⁵ 于是给那地方起名叫波金。众人在那里向耶和华献祭。

新译本

⁵ 于是给那地方起名叫波金；他们在那里向耶和华献祭。

士师记 2:5 交叉引用

创世记 35:8

利百加的奶妈底波拉在那里死了，被埋葬在伯特利南面的橡树下，因此那树叫做“亚伦巴古”。

约书亚记 7:26

然后，以色列人在亚干的尸体上堆起一个大石堆。这石堆至今仍在那里。主这才息了怒气。这地方至今叫做亚割谷。

士师记 13:19

于是，玛挪亚拿来一只小山羊和一些素祭，放在石头上献给主—创造奇迹的至高者。玛挪亚和妻子站在一旁观看。

士师记 2:1

主的天使从吉甲来到波金，对以色列人说: “我把你们领出埃及，来到我应许赐给你们祖先的这块土地上。我说过: ‘我决不违背我与你们立的约，

士师记 2:4

主的天使说完这些话，全体以色列人全都号啕大哭起来。

士师记 2:6

约书亚解散以色列各支派民众后，各个支派分别去占据各自分得的土地。

士师记 6:24

于是，基甸在那里为主建了一座祭坛，命名为“主赐平安”。这座祭坛至今仍在亚比以谢族的俄弗拉。

撒母耳记上 7:9

撒母耳取来一只吃奶的羊羔，作为全牲烧化祭献给主。他以以色列的名义向主呼求，主应许了他的祷告。