士师记 14:1 - 圣经–普通话本

¹ 参孙到亭拿去，在那里遇见一个非利士女子。

圣经当代译本修订版

¹ 参孙下到亭拿，在那里看中了一个非利士女子。

中文标准译本

¹ 叁孙下到亭拿，在那里见到一个女子，是非利士人的女儿。

和合本修订版

¹ 参孙下到亭拿，在亭拿看见一个女子，是非利士人的女儿。

新标点和合本 上帝版

¹ 参孙下到亭拿，在那里看见一个女子，是非利士人的女儿。

新标点和合本 - 神版

¹ 参孙下到亭拿，在那里看见一个女子，是非利士人的女儿。

新译本

¹ 参孙下到亭拿，在亭拿看见了一个女子，是一个非利士人的女儿。

士师记 14:1 交叉引用

创世记 6:2

上帝的儿子们看见她们容貌美丽，就按他们的意愿选她们做妻子。

撒母耳记下 11:2

一天傍晚，大卫起床后在宫殿的屋顶平台上散步，望见一个女人正在沐浴，那女人十分美丽。

约伯记 31:1

“我用我的眼睛庄严立誓， 决不用淫欲的眼光凝望处女。

诗篇 119:37

求您使我不慕虚幻， 而按照您的应许使我生命更新。

约书亚记 15:10

绕过巴拉西部，到达以东山区，再经过耶琳山北麓（基撒伦山）下到伯示麦，经过亭纳，

约书亚记 19:43

以伦、亭拿他、以革伦、

约翰一书 2:16

这些是世上的邪恶事物: 满足我们自私的欲望，对我们所见的罪恶事物的欲望和对我们拥有的东西骄傲。这些东西都不是来自于父，而是来自于这个世界。

士师记 13:25

他到了玛哈尼但城以后，主的灵降临到他的身上。玛哈尼但在琐拉和以实陶之间。

士师记 14:2

他回家告诉父母，说: “我在亭拿遇见一个非利士女子，请把她娶来做我的妻子吧！”

士师记 16:1

一天，参孙到迦萨去，在那里遇见一个妓女，并与她睡觉。