士师记 10:9 - 圣经–普通话本

⁹ 亚扪人还渡过约旦河，攻打犹大、便雅悯和以法莲支派。以色列人的处境极其艰难。

圣经当代译本修订版

⁹ 亚扪人还渡过约旦河攻击犹大、便雅悯和以法莲支派，使以色列人苦不堪言。

中文标准译本

⁹ 亚扪人还过约旦河，去与犹大、便雅悯和以法莲家争战。以色列陷入极大的危难，

和合本修订版

⁹ 亚扪人渡过约旦河去攻打犹大和便雅悯，以及以法莲家族。以色列的处境非常困苦。

新标点和合本 上帝版

⁹ 亚扪人又渡过约旦河去攻打犹大和便雅悯，并以法莲族。以色列人就甚觉窘迫。

新标点和合本 - 神版

⁹ 亚扪人又渡过约旦河去攻打犹大和便雅悯，并以法莲族。以色列人就甚觉窘迫。

新译本

⁹ 亚扪人又渡过约旦河去攻打犹大、便雅悯和以法莲家，以色列人就非常困苦。

士师记 10:9 交叉引用

历代志下 14:9

古实王谢拉率大军一百万和战车三百辆进兵玛利沙，向犹大人挑战。

历代志下 15:5

在那些年月里，道途不宁，各地的人民都处在大动乱之中。

申命记 28:65

“你在列国之中没有安宁，没有自己的立足之地，主在那里给予你的，只是一颗颤栗的心、一双哭干的眼睛和一个嘶哑的喉咙。

士师记 10:10

于是，以色列人向主呼求，说: “主啊，我们得罪您了，因为我们背弃自己的上帝而去拜巴力了。”

士师记 10:8

这些人欺压住在约旦河东岸亚摩利人境内的基列地的以色列人达十八年之久。

士师记 11:4

过了些日子，亚扪人向以色列人开战。

士师记 2:15

每次出战，主都按照自己的誓言降灾于他们，使他们苦不堪言。

士师记 6:2

米甸人比以色列人强大，以色列人不得不住在山洞里或山地的角落里以躲避米甸人。

撒母耳记上 13:6

以色列人见形势危急，军队处境艰难，于是纷纷躲进岩洞、丛林、石穴和坑里等隐密处，

撒母耳记上 28:15

撒母耳问扫罗: “你为什么事烦扰我，把我召上来？” 扫罗答道: “我大祸临头了！非利士人要来攻打我，而上帝又离开了我。他不再藉先知和梦默示我，所以我才请你上来，告诉我该怎么办。”