哥林多后书 4:10 - 圣经–普通话本

¹⁰ 我们总是身负耶稣的死，以便使耶稣的生命也可以清晰地显示在我们的身体里。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 我们身上常常带着耶稣的死，好使耶稣的生命也彰显在我们身上。

中文标准译本

¹⁰ 我们身上总是带着耶稣的死，好让耶稣的生命也在我们身上显明出来。

和合本修订版

¹⁰ 我们身上常带着耶稣的死，使耶稣的生也在我们身上显明。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 身上常带着耶稣的死，使耶稣的生也显明在我们身上。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 身上常带着耶稣的死，使耶稣的生也显明在我们身上。

新译本

¹⁰ 我们身上常常带着耶稣的死，好让耶稣的生也在我们的身上显明出来。

哥林多后书 4:10 交叉引用

约翰福音 14:19

不久，世人将不会再看到我，但你们会看到我。因为我活着，你们也会活着。

罗马书 6:5

基督死了，我们也通过死亡与他结合在一起，同样也通过像他一样从死里复活与他结合在一起。

罗马书 6:8

如果我们与基督一同死去了，那么，相信我们也会与他一同活着。

罗马书 8:36

正如《经》上所说: “为了你的缘故， 我们时时刻刻面临着死亡， 人们认为我们如同被屠宰的羊。”

哥林多后书 1:5

我们分担了基督的许多苦难，同样，我们通过基督也得到了很大的安慰。

哥林多后书 1:9

的确，在我们心里，我们觉得已经接受了死亡的判决。所发生的事使我们不再信任自己，而是信任能够起死回生的上帝。

哥林多后书 13:4

不错，他因软弱被钉死在十字架上了，但因为上帝的力量，他现在仍然活着。我们的确在基督里也很软弱，但是由于上帝的力量，为了你们的利益，我们和他一同活着。

哥林多后书 4:11

我们这些活着的人，为了耶稣的缘故，总是处在死亡的危险之中，为的是让他的生命能清楚地显示在我们必死的身体里。

加拉太书 6:17

最后，我请求不要再给我添任何麻烦了，因为在我的身体里已经带着耶稣的创伤。

歌罗西书 1:24

我很高兴为你们遭受苦难，在我的身体里正在完成基督为他的身体—即教会尚未完成的苦难。

提摩太后书 2:11

下面这话是真实的: “如果我们与他同死， 就能与他同生。

彼得前书 4:13

相反，你们应该以分担耶稣的苦难而感到幸福，这样在基督显示出他的荣耀时，你们就会幸福快乐。

彼得前书 4:14

如果因为你们是基督的信徒而受到侮辱，你们是有福的，因为上帝荣耀的圣灵与你们同在。

启示录 1:17

我一看见他，立刻像死了一样倒在他的脚下。他把右手放在我的身上说: “不要害怕，我是第一位，也是最后一位。