哥林多后书 2:11 - 圣经–普通话本

¹¹ 我这么做为的是不让撒旦占上风，因为我们对他的企图很清楚。

圣经当代译本修订版

¹¹ 免得撒旦乘虚而入，因为我们并非不知道它的诡计。

中文标准译本

¹¹ 免得被撒旦占了上风，因为我们不是不明白它的意图。

和合本修订版

¹¹ 免得撒但趁着机会胜过我们，因我们并非不知道他的诡计。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 免得撒但趁着机会胜过我们，因我们并非不晓得他的诡计。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 免得撒但趁着机会胜过我们，因我们并非不晓得他的诡计。

新译本

¹¹ 免得撒但有机可乘，因为我们并不是不晓得他的诡计。

哥林多后书 2:11 交叉引用

约伯记 1:11

假如您毁掉了他的这一切，他不当面诅咒您才怪呢！”

约伯记 2:3

主问: “你注意到我的仆人约伯吗？世上再没有像他那样完美的人了。他是一个无可指责的好人，品行正直，敬畏上帝，从不做任何坏事。尽管你要我无缘无故地打击他，他仍然很忠实。”

约伯记 2:5

要是您让他的皮肉受苦，看他不当面诅咒您才怪呢！”

约伯记 2:9

他的妻子对他说: “你还要坚持你的信仰吗？为什么不诅咒上帝，然后去死？”

马太福音 4:10

耶稣对他说: “撒旦，走开！《经》上写道: ‘你必须崇拜主—你的上帝，并且只侍奉他！’”

路加福音 22:31

“西门，西门，听着！撒旦已经要求来试探你们，像农夫筛麦子一样来筛你们了。

约翰福音 13:2

吃晚饭时，魔鬼钻进了西门之子加略人犹大的心里，让他伺机出卖耶稣。

使徒行传 1:25

来顶替作为使徒侍奉的位置，就是犹大去了属于他的地方所留下的位置。”

哥林多前书 7:5

夫妻不要拒绝对方的性要求，除非你们为了要全身心地投入祈祷，双方同意在暂短的一段时间里回避同房。然后还是要恢复房事，免得你们缺乏自我控制，让撒旦有机可乘。

哥林多后书 11:14

这毫不奇怪，撒旦甚至把自己装扮成上帝的光明天使。

哥林多后书 11:3

但是，我很担心你们的思想已经腐化，放弃了对基督专一的和纯洁的爱，就像蛇用诡计欺骗了夏娃一样。

哥林多后书 4:4

今世的统治者蒙蔽了这些不信之人的心灵，使他们看不到基督荣耀福音的光芒，而基督却是上帝的形象。

提摩太后书 2:25

对于反对他的人，他必须和和气气地规劝他们，希望上帝能让他们悔改，使他们认识真理，

彼得前书 5:8

你们要自制和谨慎！魔鬼才是你们的敌人，他就像一头咆哮的狮子，到处寻找着可吞噬的人。

启示录 13:8

自开天辟地以来，地上凡是名字没有登在被害羔羊的生命薄上的人，都会崇拜它。

启示录 2:24

“你们在推雅推喇其余的人，没有追随邪说，也没有学撒旦的所谓深邃的奥秘。我要告诉你们，我不会给你们任何其它的负担，