哥林多后书 13:9 - 圣经–普通话本

⁹ 每当我们软弱、你们坚强的时候，我们就高兴。这是我们为之祈祷的: 愿你们得以完美。

圣经当代译本修订版

⁹ 只要你们刚强，我们就是软弱也欢喜。我们为你们祈祷，盼望你们做纯全的人。

中文标准译本

⁹ 实际上，当我们软弱而你们刚强的时候，我们就欢喜；我们还祈求这一点：就是你们得以完全。

和合本修订版

⁹ 当我们软弱而你们刚强时，我们也欢喜。我们所祈求的是：你们能成为完全人。

新标点和合本 上帝版

⁹ 即便我们软弱，你们刚强，我们也欢喜；并且我们所求的，就是你们作完全人。

新标点和合本 - 神版

⁹ 即便我们软弱，你们刚强，我们也欢喜；并且我们所求的，就是你们作完全人。

新译本

⁹ 当我们软弱、你们刚强的时候，我们就欢喜；我们所求的，就是要你们完全。

哥林多后书 13:9 交叉引用

罗马书 15:2

我们每个人应该为他人的利益着想，尽量令他们高兴，为的是加强他们的信仰。

哥林多前书 1:10

兄弟姐妹们，我以我们主耶稣基督的名请求你们，请你们大家彼此意见要一致，不要出现分裂，要有共同的思想和目标，完全地团结在一起。

哥林多前书 2:3

以前我到你们那里时是软弱的，我害怕得发抖。

哥林多前书 4:10

为了基督，我们成了傻瓜，但在基督里你们倒很聪明！我们软弱，你们倒很强壮！你们受到尊敬，我们却被人鄙视！

哥林多后书 11:30

如果我必须夸耀，我会为那些显示我软弱的事情夸耀。

哥林多后书 13:11

兄弟姐妹们，现在我要说再见了，努力尽善尽美吧。请接受我们的劝告，心往一处想，和睦相处。慈爱与和平的上帝与我们同在。

哥林多后书 13:4

不错，他因软弱被钉死在十字架上了，但因为上帝的力量，他现在仍然活着。我们的确在基督里也很软弱，但是由于上帝的力量，为了你们的利益，我们和他一同活着。

哥林多后书 4:12

死亡在我们之中运行，但是生命却在你们之中运行。

哥林多后书 7:1

亲爱的朋友，既然我们有这些来自上帝的承诺，就让我们净化自己，摆脱污染我们身体和精神的一切吧，让我们的圣洁完美无缺，因为我们敬畏上帝。

歌罗西书 1:28

我们宣传他，用种种的智慧教导每个人，以便我们能够把每一个人在基督里作为成熟的人呈献在上帝面前。

歌罗西书 4:12

从你们那里来的基督耶稣的另一个仆人以巴弗也问你们好。他总是热切地为你们祈祷，请求上帝让你们的精神日渐成熟，并全力以赴地追求上帝的一切意愿。

帖撒罗尼迦前书 3:10

我们日夜诚恳地祈祷，希望能亲眼再见到你们，为你们提供加强你们信仰所需要的一切。

提摩太后书 3:17

它使为上帝服务的人得到充分的准备，具备了行善所需的一切。

希伯来书 12:23

来到了长子们的聚会中，他们的名字已被写在天上。你们已来到了审判众生的上帝的面前，来到了得到完美的义的众灵面前。

希伯来书 13:21

愿上帝用一切美好的事物武装你们，使你们能够执行他的旨意，愿通过耶稣基督在我们中间所做的工作令他满意。愿荣耀永归于他，永远，永远，阿们。

希伯来书 6:1

所以，让我们把关于基督的基本教义留在后边，继续成熟。不要重新打这些基础，即对导致死亡行为的忏悔和对上帝的信仰，

彼得前书 5:10

你们的患难是暂时的，在这之后，上帝会安派好一切。他会使你们强壮，他会支持你们，让你们不会跌倒。他是赐予一切恩典的上帝，他挑选你们在基督里分享永恒的荣耀。