Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




哥林多前书 3:7 - 圣经–普通话本

7 因此,不论是播种的,还是浇水的都不重要,重要的是使其生长的上帝。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

7 所以栽种的和浇灌的都算不得什么,一切都在于使之生长的上帝。

参见章节 复制

中文标准译本

7 所以,除了使之生长的神,那栽种的和那浇灌的都算不得什么。

参见章节 复制

和合本修订版

7 可见,栽种的算不了什么,浇灌的也算不了什么;惟有上帝能使它生长。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

7 可见栽种的,算不得什么,浇灌的,也算不得什么;只在那叫他生长的上帝。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

7 可见栽种的,算不得什么,浇灌的,也算不得什么;只在那叫他生长的 神。

参见章节 复制

新译本

7 所以,栽种的算不得甚么,浇灌的也算不得甚么,只在乎那使它生长的 神。

参见章节 复制




哥林多前书 3:7
12 交叉引用  

主啊,荣耀不属于我们,只属于您! 荣耀因您的慈爱与信实而归于您的名下。


主啊,我们的上帝, 愿您的恩泽降于我们身上, 求您使我们所做的一切都成功, 使我们事事顺利!


世上的万国在他的眼里渺小至极, 形同无物。


看!它们实在什么都不是! 他们实在什么都不能做! 它们不过是一群无用的偶像!


与上帝的权威相比, 世上的万民如同无物。 他对诸天万象和世上的万民都随意而行。 没有人能挡住他的手,或者问他: “您做了些什么?”


“我是葡萄藤,你们是枝条。人若在我之中,我也在他之中,这样,这个人才会结出更多的果实。离开我,你们将一事无成。


即便我有预言的才能,能洞悉一切奥秘,并通晓所有知识;即便我有移山的信仰,但却没有爱,那我就毫无价值。


我播种,亚波罗浇水,但是使其生长的却是上帝。


播种的和浇水的目的一致,每个人都会按成果得到报酬。


我像个傻瓜一样在说话,这都是你们逼我这么做的,我本应受到你们的称赞。尽管我微不足道,但也不比你们那些“超级使徒”逊色!


但主说: “我的恩典对你已经足够了,只有在你软弱的时候才能靠我的力量完成这一切。”所以我很高兴夸耀自己的软弱,以便让基督的力量能活在我之中。


一个一无所知却自以为是的人是在欺骗自己。


跟着我们:

广告


广告