哥林多前书 16:13 - 圣经–普通话本

¹³ 要警惕，要保持坚定的信仰，要勇敢坚强，

圣经当代译本修订版

¹³ 你们要警醒，在信仰上坚定不移，做勇敢刚强的人。

中文标准译本

¹³ 你们要警醒，在信仰上当站立得稳，要做大丈夫，要刚强；

和合本修订版

¹³ 你们要警醒，在信仰上要站稳，要勇敢，要刚强。

新标点和合本 上帝版

¹³ 你们务要警醒，在真道上站立得稳，要作大丈夫，要刚强。

新标点和合本 - 神版

¹³ 你们务要警醒，在真道上站立得稳，要作大丈夫，要刚强。

新译本

¹³ 你们要警醒，要在信仰上站立得稳，要作大丈夫，要刚强。

哥林多前书 16:13 交叉引用

撒母耳记下 10:12

拿出勇气来，为我们的人民，为我们上帝的城镇去拼杀吧！主会按照他的意愿行事的。”

列王纪上 2:2

“我就要走上人人都必走的路了。你要刚强，要充满勇气，

历代志上 19:13

勇猛奋战吧！要为我们的人民和我们上帝的城镇奋力战斗！愿主成就他的旨意。”

历代志上 28:10

要知道，主已经拣选你为他建造圣殿，你要有信心。现在你就动工吧！”

诗篇 27:14

等候主的帮助。 要坚定信心，要勇气， 等候主的帮助。

诗篇 31:24

你们要坚定信心，要鼓足勇气， 你们所有这些期待主帮助的人！

以赛亚书 35:4

要告诉这些心怀畏惧的人们: “坚强起来，不要害怕！ 你们的上帝就在这里！ 他要惩罚你们的仇敌， 他要拯救你们，为你们复仇。”

但以理书 10:19

他对我说: “不要怕，上帝很喜爱你。你要镇定，要坚强，一定要坚强！” 他对我说话的时候，我的力量恢复了。我说: “阁下，请说吧，我又有力气了。”

但以理书 11:32

“他必定用花言巧语诱惑违背圣约的人，但认识上帝的人会坚决地拒绝他。

哈该书 2:4

全能的主说: ‘所罗巴伯啊，你要坚强！约撒答的儿子大祭司约书亚啊，你要坚强！所有这块土地上的民众啊，你们都应该坚强！你们要努力工作，因为我将与你们全体同在。

撒迦利亚书 8:13

犹大人和以色列人啊，终有一天，我要把你们救出来，使你们成为人们祝福时的用语，就像你们曾在列国中被当作诅咒的象征一样。你们不要怕，要勇敢起来。”

撒迦利亚书 8:9

全能的主说: “你们要坚强！我现在向你们说的话，你们在这些年月里都已经从先知们那里听说过了。这些先知在为重建主的圣殿奠基时说过这些话。

马太福音 25:13

“所以，要警醒，因为你们不知道人子会在何时何日降临。

马太福音 26:41

清醒吧，祈祷免受诱惑吧。虽然你们的心灵愿意，但是你们的肉体却是软弱的。”

路加福音 21:36

因此，要时时刻刻地警惕着、祈祷着，祈祷你们能在即将发生的事情里幸存下来，并充满信心地站在人子的面前。”

哥林多前书 14:20

兄弟姐妹们，在思想上不要像儿童那么幼稚，但是在邪恶方面要像婴儿那样，在思想上要做成熟的人。

哥林多前书 15:58

因此，我亲爱的兄弟姐妹们，要站稳脚根，不要动摇，要一直把自己完全彻底地奉献给主的事业，因为你们知道在主内工作绝不会是徒劳的。

哥林多后书 1:24

这并不意味着我们想支配你们的信仰，因为你们的信仰已经很坚定。然而，我们为了给你们带来快乐而与你们一同工作。

加拉太书 5:1

基督解放了我们，为的是让我们能生活在自由里。因此我们要坚定不移，不要再受律法的羁绊和奴役。

以弗所书 3:16

我请求父用他的伟大荣耀通过圣灵赐给你们力量让你们内心得以坚强。

以弗所书 6:10

最后，要在主内用他的力量来巩固、加强自己。

腓立比书 1:27

你们的生活方式一定要符合耶稣的福音的要求，这样，无论我是来探望你们还是远离你们，我都能听到你们的消息，并得知你们抱着共同的目标，坚定不移地为所信的福音共同奋斗。

腓立比书 4:1

我亲爱的兄弟姐妹们，我爱你们，非常渴望见到你们。你们是我的喜悦，是我的桂冠。你们要像我告诉你们的那样，在主内要站稳。

腓立比书 4:13

基督是赐给我力量的那位，这力量是我做我必须做的事所需要的。

歌罗西书 1:23

基督会成全此事，只要你们继续保持和坚定你们的信仰，不放弃你们所听到的福音带给你们的希望。这福音已传给普天下每一个人了，我—保罗就是福音的一名仆人。

歌罗西书 4:12

从你们那里来的基督耶稣的另一个仆人以巴弗也问你们好。他总是热切地为你们祈祷，请求上帝让你们的精神日渐成熟，并全力以赴地追求上帝的一切意愿。

歌罗西书 4:2

要坚持祈祷，要警觉，要怀着感恩的心。

帖撒罗尼迦前书 3:8

我们知道你们对主的信仰坚定不移，我们现在才得以真正地活着。

帖撒罗尼迦前书 5:6

让我们不要像其他人一样沉睡，而要保持清醒和自律。

帖撒罗尼迦后书 2:15

因此，兄弟姐妹们，要站稳，要坚持我们传给你们的教导，不论是口头上的，还是书面上的。

提摩太前书 6:12

我们要为坚持信仰而战，要尽一切努力赢得这场有价值的战役。把握住永恒的生命。你是为此而受到召唤的，你已经当着许多人的面做了这美好的声明。

提摩太后书 2:1

提摩太，我把你当作儿子，你要在基督耶稣的恩典里坚强起来。

提摩太后书 4:5

但是，你无论在任何情况下都应该控制自己，忍受痛苦，做福音传教士的工作，执行上帝赋予你的职责。

提摩太后书 4:7

我参加了一场高尚的比赛，我已经完成了竞赛。我坚持了信仰。

约书亚记 1:18

谁违抗你的命令，不服你的指挥，就处死他！愿你坚强，愿你勇往直前！”

约书亚记 1:9

你要记住我的训示，要坚强，要勇敢！不要畏惧，不要沮丧。主—你的上帝将处处与你同在。”

彼得前书 4:7

万物终结的时刻已经临近，所以要头脑清醒和自持，以便有助于你们的祷告。

彼得前书 5:8

你们要自制和谨慎！魔鬼才是你们的敌人，他就像一头咆哮的狮子，到处寻找着可吞噬的人。

启示录 16:15

“听着！我会像贼一样悄悄到来，让你们大吃一惊。醒着并穿着衣服的人是有福的，因为他们不必当众赤身裸体行走，让人看到羞处。”

撒母耳记上 4:9

非利士人啊，鼓起勇气，拿出大丈夫的气概来！否则你们就得臣服于希伯来人，就像他们过去听命于你们一样。拿出大丈夫的气概去拚杀吧！”