哥林多前书 15:35 - 圣经–普通话本

³⁵ 但是，也许有些人会问: “死者怎样复活？他们会有什么样的身体？”

圣经当代译本修订版

³⁵ 也许有人会问：“死人怎样复活呢？复活后会有怎样的身体呢？”

中文标准译本

³⁵ 但是有人会说：“死人怎样复活呢？他们以什么样的身体出现呢？”

和合本修订版

³⁵ 但是有人会问：“死人怎样复活呢？他们带着什么身体来呢？”

新标点和合本 上帝版

³⁵ 或有人问：「死人怎样复活，带着什么身体来呢？」

新标点和合本 - 神版

³⁵ 或有人问：「死人怎样复活，带着什么身体来呢？」

新译本

³⁵ 但有人会说：“死人怎样复活呢？要带着怎么样的身体来呢？”

哥林多前书 15:35 交叉引用

约伯记 11:12

除非野驴能生出人类， 愚钝的人才能对此有所领悟。

约伯记 22:13

你抱怨: ‘上帝知道什么？ 他怎么可能隔着黑云为我们审判？

诗篇 73:11

他们说: “上帝不会知道，至高者不会发觉！”

传道书 11:5

正如你不可能知道风会从哪里经过， 胎儿如何在母腹中成形， 所以，你不可能明白上帝—万物的造主的作为。

以西结书 37:11

主对我说: “人子啊，这些骸骨就是整个以色列民族。他们说: ‘我们的骨头枯干了，我们的希望破灭了，我们完了。’

以西结书 37:3

主问我: “人子啊，这些枯骨还能再生吗？” 我答道: “至高的主啊，这只有您才知道。”

约翰福音 3:4

尼哥底母说: “一个人已经老了，怎么能重生呢？他能第二次投胎再生吗？”

约翰福音 3:9

尼哥底母问: “怎么可能有这些事呢？”

约翰福音 9:10

人们便问他: “你的眼睛是怎么睁开的？”

罗马书 9:19

那么你们当中会有人问: “既然上帝支配我们的行为，那么为什么他还要责怪我们的罪恶？”

腓立比书 3:21

他凭使万物归顺他的大能改变我们卑贱的身体，使之变得像他的荣耀的身体一样。