哥林多前书 15:20 - 圣经–普通话本

²⁰ 但是，基督确实从死里复活了，他是所有沉睡在死亡之中的信徒里的第一位复活者。

圣经当代译本修订版

²⁰ 然而，基督已经从死里复活，祂是死人中第一个复活的。

中文标准译本

²⁰ 但如今，基督已经从死人中复活，成为睡了之人初熟的果子，

和合本修订版

²⁰ 其实，基督已经从死人中复活，成为睡了之人初熟的果子。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 但基督已经从死里复活，成为睡了之人初熟的果子。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 但基督已经从死里复活，成为睡了之人初熟的果子。

新译本

²⁰ 现在基督已经从死人中复活，成为睡了的人初熟的果子。

哥林多前书 15:20 交叉引用

使徒行传 2:24

然而，上帝却让他从死里复生，把他从死亡的痛苦中解脱出来，因为他不可能受到死的束缚。

使徒行传 26:23

就是基督将会受难，并且将会成为第一个从死里复活的人，他会向犹太人和外族人宣告拯救真理的光明。”

罗马书 8:11

上帝使耶稣从死里复活，如果上帝之灵生活在你们之中，他也会把生命赐给你们必死的身体。上帝是让基督从死里复活的那位，他也会通过生活在你们之中的上帝之灵让你们复活。

哥林多前书 15:23

不过，每个人都有自己复活的次序，基督是第一个复活的，其次是当他再来时那些属于他的人。

哥林多前书 15:6

然后又在五百个兄弟面前同时出现。这些兄弟中大部分人至今还活着，尽管有些人已死了。

歌罗西书 1:18

他是身体，即教会的头，他是起源。 他首先从死里复活， 因此他居万物之上。

帖撒罗尼迦前书 4:16

当响亮的命令伴随着大天使的声音和上帝的号角发出时，主将亲自从天而降。那些信仰过主的死者将会首先复活，

彼得前书 1:3

赞美上帝，我们的主耶稣基督之父。在他丰富的怜悯里，通过耶稣基督从死里复活让我们重生，为的是给我们带来有生命的希望，

启示录 1:5

愿来自那忠实的见证者，即首先从死里复活的长子和地上诸王的统治者—耶稣基督的恩典与和平属于你们。 他爱我们，他用自己的鲜血把我们从罪恶中解救出来。

启示录 14:13

这时我听到从天堂传来一个声音说: “写下这些: 从现在起，那些在主里死去的人是有福的。”圣灵说道: “是的，这是真的，现在他们可以收工休息了。因为他们所做的事会与他们同在。”