Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




哥林多前书 13:4 - 圣经–普通话本

4 爱是耐心的,爱是善良的,爱不嫉妒,爱不自夸,爱也不傲慢,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

4 爱是恒久忍耐,又有恩慈;爱是不嫉妒,不自吹自擂,不骄傲自大,

参见章节 复制

中文标准译本

4 爱是恒久忍耐,又是仁慈; 爱是不嫉妒; 爱是不自夸、不自大;

参见章节 复制

和合本修订版

4 爱是恒久忍耐;又有恩慈;爱是不嫉妒;爱是不自夸,不张狂,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 爱是恒久忍耐,又有恩慈;爱是不嫉妒;爱是不自夸,不张狂,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 爱是恒久忍耐,又有恩慈;爱是不嫉妒;爱是不自夸,不张狂,

参见章节 复制

新译本

4 爱是恒久忍耐,又有恩慈。爱是不嫉妒,不自夸,不张狂;

参见章节 复制




哥林多前书 13:4
53 交叉引用  

拉结因自己不能给雅各生孩子感到很难过,因此妒嫉姐姐利亚。拉结对雅各说: “如果你不给我孩子,我会死的!”


约瑟的哥哥们忌恨他,但他的父亲却把这件事记在心里。


他们拒不从命, 忘记了您在他们中间行的神迹。 他们越来越悖逆, 居然自己选了一个首领, 竟要重回埃及,再做奴隶! “但是,您是宽恕的上帝, 您仁慈而富于怜悯, 不轻易发怒,有着丰盛的爱, 因此,您没有丢弃他们。


邪恶的人万事亨通, 他们不理解您如何审判他们, 他们取笑所有的敌对者。


恨能挑起争端, 爱能包容一切过错。


傲慢只会引起争吵, 听劝的人才是明智的。


挑起争执,如大坝出现小缝隙开始泄漏, 要在爆发前制止住。


宽容别人能促进友爱, 不忘旧怨只会使朋友疏远。


人们需要可信赖的朋友, 宁可受穷也不要撒谎。


向穷人慷慨地施舍, 伸手帮助需要帮助的人。


她话语中充满智慧, 并向别人传播仁爱与善良。


假如当权者对你发怒,千万不要擅离岗位,镇定能化解大过。


彼拉多知道,他们是出于嫉妒才把耶稣交给他的。


“这些族长非常嫉妒他们的弟弟约瑟,他们把他卖到埃及做奴隶,但是,上帝与他同在。


充满了他们的是各种邪恶、贪婪和憎恨,满脑子嫉妒、谋杀、争斗、慌言和害人的欲望。他们说闲话、


让我们正确地生活吧,就像属于白昼的人们那样,我们不应该狂宴酗酒。我们不应该淫乱放荡,不应该有不道德行为。我们不应该惹事生非、引起争吵或生嫉妒,


你们仍然不服从灵。你们彼此嫉妒和争吵,这表明了你们仍然服从你们自私的欲望,你们的行为与世上的普通人一样。


你们当中有些人自高自大,就好像我不会去你们那里一样。


兄弟姐妹们,我用亚波罗和我自己在这些事情上为你们举例,为的是让你们能从我们这里了解这句话的含义: “只遵守《经》上所说的。”这样你们才不会骄傲自满,才不会看得起这个、瞧不起那个。


你们还自高自大呢!你们难道不应该充满悲伤,把做了这种事的人从你们中间驱逐出去吗?


现在,我要谈谈关于祭给偶像食物的问题。我们知道“我们都有知识”。但是,知识使人自高自大,爱却有助于使教会更加强壮。


我担心我到你们那里时,会发现你们与我所期望的不一样,也担心你们发现我和你们所期望的不一样。我担心你们中间会有争吵、嫉妒、愤怒、自私的纷争、诽谤、闲话、骄傲和混乱。


我们以理解、忍耐和善良,凭着圣灵和真诚的爱心、以讲述真理和上帝的力量表明我们是上帝的仆人。用正义的盔甲武装起来的我们,


让我们不要自负,不要互相激怒,不要互相嫉妒。


要一直保持谦卑、温和,要有耐心,彼此以爱宽容对方。


要仁慈相待,彼此相爱,要互相原谅,就如上帝在基督里原谅了我们一样。


有些人宣传基督是出于嫉妒和好争,但是,也有一些人宣传基督是出于善意。


愿他用大能加强你们,使你们拥有巨大的毅力和耐心, 你们要充满欢乐,


有些人陶醉在自我否认和与天使一同崇拜的行为之中,因为他们说自己在幻像中进入天堂时看到了这种事。不要让这样的人使你们失去资格,仅是凡人的想法让他们毫无理由地骄傲。


上帝挑选了你们,使你们成为自己所爱的圣民,因此,你们要怜悯、善良、谦卑、温和与耐心,


兄弟姐妹们,我们请求你们,警告那些不服从的人,安慰沮丧的人,帮助弱者,并以耐心对待所有人。


他们就是骄傲自满、无知的人。他们有好斗、挑字眼的毛病。从这些事里会滋生出嫉妒、纷争、诽谤和疑惑,


对于反对他的人,他必须和和气气地规劝他们,希望上帝能让他们悔改,使他们认识真理,


你了解我的一切,你知道我的教导、我的生活方式和目标,知道我的信仰、忍耐、爱心和毅力,


传播福音。不论时机是否方便,你都要履行这一职责。你要说服人们去做该做的事情,警告和鼓励人们。要用极大的耐心和细致的指导去做这事。


因为我们也曾愚昧和不顺从,并上当受骗;我们也曾是各种欲望和享乐的奴隶,生活在罪恶和嫉妒之中;我们也曾被人憎恨,也曾彼此憎恨过。


经书上说: “上帝使生活在我们中的灵带着妒意强烈地渴望着他。”你们认为《经》上的这句话毫无意义吗?


所以,要抛弃一切邪恶,抛弃欺诈、虚伪、嫉妒和各种诽谤。


总而言之,你们所有人都应该和睦相处,互相理解,要像爱兄弟姐妹一样彼此相爱,要仁慈,要谦卑。


最重要的是,彼此要深深地相爱,因为爱能掩盖众多的罪恶。


对上帝的虔诚,加上兄弟般的爱,兄弟般的爱再加上爱。


亲爱的朋友,既然上帝如此地爱我们,我们就应该彼此相爱。


跟着我们:

广告


广告