哥林多前书 13:2 - 圣经–普通话本

² 即便我有预言的才能，能洞悉一切奥秘，并通晓所有知识；即便我有移山的信仰，但却没有爱，那我就毫无价值。

圣经当代译本修订版

² 我就算能做先知讲道，又明白各种奥秘，而且知识渊博，甚至有移开山岭的信心，如果没有爱，也一无是处。

中文标准译本

² 如果我有做先知传道的恩赐， 也明白一切奥秘、一切知识， 并有全备的信，以致能移山， 却没有爱，我就一无所是；

和合本修订版

² 我若有先知讲道的能力，也明白各样的奥秘，各样的知识，而且有齐备的信心，使我能够移山，却没有爱，我就算不了什么。

新标点和合本 上帝版

² 我若有先知讲道之能，也明白各样的奥秘，各样的知识，而且有全备的信，叫我能够移山，却没有爱，我就算不得什么。

新标点和合本 - 神版

² 我若有先知讲道之能，也明白各样的奥秘，各样的知识，而且有全备的信，叫我能够移山，却没有爱，我就算不得什么。

新译本

² 我若有先知讲道的恩赐，也明白各样的奥秘，各样的知识；并且有全备的信，叫我能够移山，却没有爱，我就算不得甚么。

哥林多前书 13:2 交叉引用

马太福音 13:11

耶稣回答: “只有你们能知道上帝王国的奥秘，但是不能让其他人知道。

马太福音 17:20

耶稣说: “那是因为你们缺乏信仰。我实话告诉你们，如果你们有像芥菜籽那样大的信仰，你们就能对这座山说: ‘从这里移到那边去。’山就会移过去，而且对你们来说，没有什么事情是不可能的。”

马太福音 21:19

他看见路边有棵无花果树，于是走过去想摘些果子吃，但是却发现树上除了叶子外一无所有，便说: “你永远不会结果了！”无花果树立刻枯死了。

马太福音 21:21

耶稣回答: “我实话告诉你们吧，如果你们有信仰，毫无疑虑，你们不仅可以做到我对无花果树做的事，而且你们还可以对这座山说: ‘起来，投到海里去。’山就会投到海里去。

使徒行传 13:1

安提阿教会里有一些先知和教师，他们是巴拿巴、西面（人们也叫他“黑人”）、古利奈人路求、马念（他是和希律王一起长大的）和扫罗。

罗马书 11:25

兄弟姐妹们，我想要你们理解这个奥秘，它将帮助你们理解你们并不通晓的每一件事。这个奥秘是: 部分以色列人会固执已见，但是，当有足够多的非犹太人皈依了上帝时，这会改变的。

罗马书 15:14

我的兄弟姐妹们，我本人深信你们善良、知识丰富并能彼此劝告。

罗马书 16:25

愿荣耀属于上帝。上帝用我传播的福音使你们更坚强，这福音是关于耶稣基督的信息，它揭示了那隐藏了许多年的奥秘。

哥林多前书 11:4

蒙头祈祷或传播上帝信息的男人，就给他的头带来了羞辱。

哥林多前书 12:28

在这个教会里，上帝首先设置了使徒，第二是先知，第三是教师，然后是能行奇迹的人，然后安置了能治病的人、帮助他人的人、有领导才能的人及能说不同语言的人。

哥林多前书 13:1

如果我会讲世间的各种语言，甚至会讲天使的语言，但却没有爱，那我只不过是一面吵闹的锣或是发出响声的铙钹罢了。

哥林多前书 13:3

即便我把自己所有的财产都分给穷人，甚至牺牲自己的身体作为祭品焚烧，但却没有爱，那么我依旧一无所获。

哥林多前书 13:8

爱没有止境，但是，讲道的才能会消失，讲不同语言的能力会终止，知识也会逝去，

哥林多前书 14:29

应该只有两三个有宣讲上帝信息才能的人讲话，其他的人则应该检验他们的话。

哥林多前书 14:39

因此，兄弟姐妹们，积极地宣讲上帝的信息吧，不要阻止人们运用说不同语言的恩赐。

哥林多前书 14:4

说不同语言的人只是在加强自己，而宣讲上帝信息的人是在加强整个教会。

哥林多前书 15:51

听着，我告诉你们一个秘密，在最后的号声吹响之际，我们不会都死，但都会在眨眼之间迅速地改变，因为号角会吹响，死人将复活而成不朽，我们活着的人也会改变。

哥林多前书 16:22

如果有人不爱主，就让他受到诅咒。 我们的主，请来吧！

哥林多前书 4:1

人们应该把我们当作基督的仆人—受委托经管上帝奥秘的人。

哥林多前书 7:19

一个人是否受割礼并不重要，重要的是要恪守上帝的命令。

哥林多前书 8:4

关于祭过偶像的食物，我们知道“偶像在世上一文不值”，也知道“只有一位上帝”。

哥林多后书 12:11

我像个傻瓜一样在说话，这都是你们逼我这么做的，我本应受到你们的称赞。尽管我微不足道，但也不比你们那些“超级使徒”逊色！

加拉太书 5:16

所以，我告诉你们，让圣灵去指导你们的行为，你们就不会去满足自私的欲望了。

加拉太书 5:22

然而圣灵的产物却是爱、幸福、和平、耐心、仁慈、美好、信念、

加拉太书 6:3

一个一无所知却自以为是的人是在欺骗自己。

以弗所书 3:4

你们如果读了，就会懂得我对基督奥秘中真理的见解。

以弗所书 6:19

也请为我祈祷，以便当我开口讲话时，上帝将赐给我话语，让我能够毫无畏惧地传播福音的奥秘。

歌罗西书 1:26

这信息是隐藏了许多世代的奥秘，但是，现在上帝让他的子民知道了它。

提摩太前书 3:16

毫无疑问，我们宗教的奥秘是非常伟大的: 他以人的躯体出现， 圣灵证明了他是正确的。 天使能看见他， 他的福音已传播给了各民族。 世人信仰他， 他在荣耀中被升入天堂。

约翰一书 4:8

没有爱的人就不会认识上帝，因为上帝就是爱。