哥林多前书 11:10 - 圣经–普通话本

¹⁰ 为此，女人应该用蒙头方式控制自己的头。因为在场的天使，她也应该这么做。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 因此为了天使的缘故，女人在头上应该有顺服权柄的记号。

中文标准译本

¹⁰ 因此，为了天使的缘故，应该有权柄在女人的头之上。

和合本修订版

¹⁰ 因此，女人为天使的缘故应当在头上有服权柄的记号。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 因此，女人为天使的缘故，应当在头上有服权柄的记号。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 因此，女人为天使的缘故，应当在头上有服权柄的记号。

新译本

¹⁰ 因此，为天使的缘故，女人应当在头上有服权柄的记号。

哥林多前书 11:10 交叉引用

创世记 20:16

接着，又对撒拉说: “我给了你哥哥一千块银子，用来在全家族人面前为你的名誉作证，你是完全清白的。”

传道书 5:6

不要让你的嘴把你推进罪里，不要跟祭司抗辩说: “我许错愿了。”为什么要让你的话惹上帝发怒，毁掉你为之辛劳的一切呢？

马太福音 18:10

“要当心，不要看不起这些小孩子。我告诉你们，在天堂里，他们的天使总是与天父同在。

哥林多前书 11:11

男女在主里是互相依存、缺一不可的。

哥林多前书 11:9

男人不是为女人造的，而女人却是为男人造的。

希伯来书 1:14

天使难道不都是执行神圣职务的圣灵吗？他们不就是被派来帮助那些将要继承拯救的人们的吗？