启示录 21:12 - 圣经–普通话本

¹² 它的城墙高大，有十二个城门。十二位天使各把一门，城门上写着以色列的十二个支派的名字。

圣经当代译本修订版

^12-13 城墙高大，有十二个城门，东、北、南、西每面三个门，每个城门都有一位天使把守，门上写着以色列十二支派的名字。

中文标准译本

¹² 她有又高又大的城墙，有十二个城门，城门前有十二位天使，又有名字刻在上头，是以色列子民十二支派的名字。

和合本修订版

¹² 它有高大的墙，有十二个门，门上有十二位天使，门上又写着以色列人十二个支派的名字。

新标点和合本 上帝版

¹² 有高大的墙，有十二个门，门上有十二位天使，门上又写着以色列十二个支派的名字。

新标点和合本 - 神版

¹² 有高大的墙，有十二个门，门上有十二位天使，门上又写着以色列十二个支派的名字。

新译本

¹² 有高大的城墙，有十二个门，门口有十二位天使，门上写着以色列十二支派的名字。

启示录 21:12 交叉引用

历代志下 9:19

另外十二只狮子分立在阶梯的两旁，每层阶梯的两端各立一只。任何其它王国都不曾有过这样的宝座。

以斯拉记 9:9

我们本已沦为奴隶，但您没有抛弃我们。您向波斯的历代君王显示对我们的慈爱，赐与我们新的生活，使我们能重修您的圣殿，恢复它昔日的风貌，让我们在犹大和耶路撒冷有了一个可依赖的护身栅栏。

尼希米记 12:27

向主奉献耶路撒冷城墙的时候，住在各地的利未人都被召到耶路撒冷，准备用唱诗班和铙钹琴瑟等乐器组成感恩合唱队，热热闹闹地庆贺落成典礼。

诗篇 122:7

愿城围之内平安， 愿要塞坚固，愿宫室安宁。”

诗篇 51:18

上帝啊，愿您厚待锡安， 求您重建耶路撒冷的城墙。

出埃及记 28:21

每块宝石上要以篆刻印章之法刻上以色列的一个儿子的名字，十二块宝石代表以色列的十二支派。

以赛亚书 54:12

我要用红宝石砌就你的城楼， 用珠玉装饰你的城门， 用宝石镶满你的整个外城。

以赛亚书 60:18

你的土地上不再有强暴， 你的四境之内不再有毁灭和荒凉。 你要把你的城墙命名为‘救恩’， 你要把你的城门命名为‘赞颂’。

马太福音 18:10

“要当心，不要看不起这些小孩子。我告诉你们，在天堂里，他们的天使总是与天父同在。

路加福音 15:10

我告诉你们，同样，上帝的天使也会为一个悔改的罪人而高兴。”

路加福音 16:22

“后来，这个可怜的人死了。天使把他抬到了亚伯拉罕的身边。然后，财主也死了，并被埋葬。

使徒行传 26:7

这诺言就是我们十二个部落日夜热切地崇拜、盼望领受到的诺言。王啊，就是因为这个盼望，我才遭到犹太人的指控。

希伯来书 1:14

天使难道不都是执行神圣职务的圣灵吗？他们不就是被派来帮助那些将要继承拯救的人们的吗？

启示录 21:13

城的东南西北各边都有三个门。

启示录 21:15

对我说话的天使手执一把金量尺，所以他能够丈量城、城门和城墙。

启示录 21:25

城门从不关闭，城中没有黑夜。

启示录 22:14

“那些洗净自己衣服的人是有福的，他们有权吃生命之树的果实，有权通过城门进城。