历代志下 16:1 - 圣经–普通话本

¹ 亚撒王朝第三十六年，以色列王巴沙侵犯犹大。他在拉玛筑垒设防，不准任何人出入犹大王亚撒的国土。

圣经当代译本修订版

¹ 亚撒执政第三十六年，以色列王巴沙上来攻打犹大，并修筑拉玛，不许任何人进出犹大王亚撒的地界。

中文标准译本

¹ 亚撒在位第三十六年，以色列王巴沙上来攻击犹大，修筑了拉玛，不让人与犹大王亚撒往来。

和合本修订版

¹ 亚撒作王第三十六年，以色列王巴沙上来攻击犹大，修筑拉玛，不许人从犹大王亚撒那里出入。

新标点和合本 上帝版

¹ 亚撒三十六年，以色列王巴沙上来攻击犹大，修筑拉玛，不许人从犹大王亚撒那里出入。

新标点和合本 - 神版

¹ 亚撒三十六年，以色列王巴沙上来攻击犹大，修筑拉玛，不许人从犹大王亚撒那里出入。

历代志下 16:1 交叉引用

列王纪上 12:27

如果民众还去耶路撒冷的圣殿献祭，他们恐怕会重新忠于他们的旧主犹大王罗波安，那样一来，他们就会杀掉我去归顺罗波安王了。”

历代志下 15:19

直到亚撒王朝第三十五年，犹大国一直没有战事。

历代志下 15:5

在那些年月里，道途不宁，各地的人民都处在大动乱之中。

历代志下 15:9

许多以法莲人、玛拿西人和西缅人看见主—他们的上帝与亚撒同在，纷纷从以色列国前来投奔亚撒，定居在他的国中。就这样，亚撒的身边聚集了全部犹大人和便雅悯人以及移居在他们中间的人，绝大部分以色列人都归到亚撒的麾下。

历代志下 16:2

于是，亚撒拿出圣殿和王宫库房里的所有金银，派官员带着去大马士革见亚兰王便哈达。便哈达是希旬的孙子，他伯利们的儿子。亚撒传信对便哈达说:

耶利米书 40:1

护卫长尼布撒拉旦在从耶路撒冷和犹大被放逐到巴比伦的民众中发现了戴着枷锁的耶利米，就在拉玛把他释放了。这件事以后，耶利米得到的主的默示。

耶利米书 41:9

就这样，以实玛利谎称自己是基大利的朋友，杀死了这些人，把尸体都扔进井里，这井是亚撒王当年受以色列王巴沙攻击时挖的，尼探雅的儿子以实玛利用被他杀害的人填满了这口井。